这声音是如此的有力、划一，带着一种钢铁般的韵律，瞬间压过了巢都底层永不停歇的管道嗡鸣和远处零星交火声。
莱基一个激灵，几乎是本能地，扔掉脑中翻腾的思绪，几步冲到驻地边缘一个用沙袋和金属废料垒起的简易哨位旁。
哨位上，负责警戒的士兵也正扶着粗糙的射击垛口，好奇地探出半个身子，向外张望。
不止是他们。
街道两侧那些高大、破败、窗户大多用木板或金属板封死的劳工宿舍楼里，一些胆子大些的居民，也被这不同寻常的、充满压迫感的踏步声惊动。
几扇窗户被小心翼翼地推开一道缝隙，一张张苍白、疲惫、充满警惕与好奇的脸庞，从阴影中探出，望向街道。
第103“骷髅”惩戒步兵团，正在行军。
他们排成四列纵深的密集队形，沿着宽阔但满是瓦砾和油污的街道，如同一道灰色的、移动的钢铁堤坝，沉默而坚定地向前推进。
鼠灰色的制服洗得有些发白，但烫熨得笔挺，步枪以绝对统一的角度斜挎在肩头，沉重的军靴抬起、落下，砸在合金路面上，发出沉闷、整齐、令人心悸的“咚、咚”声，每一步都仿佛踩在旁观者的心跳上。
而在队列的最前方，引领着这道沉默洪流的，是一辆钢铁巨兽。
那是一辆庞大的、涂着骷髅军团特有暗色调迷彩的“帝皇毒刃”超重型坦克。
它那粗长的主炮炮管如同骑士的长枪，直指前方昏黄的天际，车身侧面附加的厚重装甲板上，用白色油漆刷着一行醒目、冷硬的大字：
“Sacrifice is honor.”
（牺牲即为荣誉）
在这钢铁巨兽的炮塔顶端指挥塔旁，站着一个身影。
正是沃伦·海因里希上校。他依旧戴着那顶标志性的大檐帽，帽檐在他伤痕累累的脸上投下深深的阴影。
他身姿挺拔，一只手扶着指挥塔边缘，另一只手自然垂在身侧，目光平视前方，对两侧投来的各式目光毫无反应。
尽管他体型高大，但伫立在“帝皇毒刃”那巍峨如移动堡垒的车身和那门令人望而生畏的主炮前，依然显得异常渺小。
莱基的目光，不由自主地从沃伦身上，移到了坦克侧面的那行标语上。
“Sacrifice is honor.” 牺牲即为荣誉。简短的五个词，却冰冷刺骨，道尽了这支军团存在的全部意义。
荣誉不来自胜利的花环，不来自凯旋的掌声，只来自最彻底的奉献，最无条件的牺牲。
“呸，一群野兽。”
旁边哨位上，一个来自其他星区辅助军的士兵，朝地上啐了一口，低声嘟囔道，语气里满是轻蔑。
在他们这些“正规军”眼里，刑罚军团，不过是由罪犯、人渣组成的消耗品，炮灰而已。