西弗勒斯看了他一眼，没动。
“这位是汤姆·普林斯，”他说，“我弟弟，一起的。”
那两个工作人员的表情微妙地变了变，但很快又堆起笑容:“当然当然，小普林斯先生，请。”
西弗勒斯从他们身边走过时，故意放慢脚步，目光扫过那份名单。
上面密密麻麻列着名字，有的打了勾，有的画了问号，有的……被红笔划掉了。
他心里一沉。
古灵阁里面也是一片萧条。
往常熙熙攘攘的大厅，此刻只有零星几个顾客，妖精们站在各自的柜台后面，表情比平时更严肃。
有几个看到西弗勒斯他们进来，目光停留了一秒，又移开。
拉环从侧门走出来，看到汤姆，微微点头。
“这边。”
他把两人带到一间小会客室，关上门，又施了个隔音咒，才在椅子上坐下。
“情况比上次见面时更糟。”拉环开门见山，“上周，魔法部派人来，要求所有金库重新登记。”
汤姆皱眉:“重新登记？”
“登记所有者身份，登记家族来源，登记存取款记录。”拉环说，“名义上是防止黑魔法资金流动，实际上——”
“实际上是想知道谁有钱，谁和谁有来往。”西弗勒斯接话。
拉环点头。
汤姆看着他:“你们答应了？”
拉环沉默了一秒，然后说:“我们没有选择。”
“什么意思？”
“魔力波动探测器，”拉环指了指外面天花板的角落，那里不知什么时候装了一个不起眼的金属小盒子，“上个月装的，说是‘保障古灵阁安全’，实际上，我们的每一句话，每一个交易记录，都可能被……”
他没说完，但两人都懂了。
西弗勒斯站起来，走到那个小盒子下面，仔细看了看。
“这东西我见过。”他说，“马尔福庄园也有一个，但是卢修斯的那一个是坏的。”
拉环的眼睛亮了一下:“能弄到坏的吗？”