唐克暗一个人在办公室里坐到天亮。
公馆的客厅里，藤原澈窝在沙发角落里。
他身上换了干净的睡衣，后脑勺的肿包已经被包扎好，纱布从发梢下面鼓出来一小块。
茶几上那两只布老虎并排摆着，歪耳朵那只和更歪耳朵的那只，脸都朝着沙发的方向。
良久，他听见开门声，站起来往玄关走了几步。
周纪言站在玄关的灯光下，身上还是那件圆领汗衫，袖口蹭了一点灰，虎口上的淤青越发明显。
“有吃的吗。”周纪言问。
藤原澈点点头，说粥在砂锅里温着，转头叫厨师去端。
周纪言走到餐桌边坐下，厨师从砂锅里盛了一碗白粥，搁上一碟酱菜，端到他面前。
窗外梧桐树的影子在窗帘上晃着，远处有轨电车的铃铛声已经停了。
藤原澈坐在对面，安静地看着他喝粥。
碗里的白粥冒着热气，米粒煮得软烂，酱菜切得细细的。
“你不用担心，以后不会有人去追查简言了。”
藤原澈把目光从周纪言虎口处的淤青上抬起来，看着他的眼睛。
他有很多问题想问。廖组长死了之后76号还会不会继续追查？巷子里那两声枪响有没有惊动巡捕房？老吴和小郑怎么处理？
但他看着哥哥低头喝粥的样子，莫名地安心，把这些问题全部咽了回去。
他只是点了点头，说好。
周纪言喝完粥，放下碗，起身往楼上走去洗漱。
经过茶几的时候他停了一下，两只布老虎还并排摆在那里，歪耳朵在吊灯下投出两道小小的影子。
“夜宵......下周的夜宵，都由我来请吧，毕竟我先说了日语。”
周纪言指的是他杀完人问藤原澈身上疼不疼那句。
藤原澈没想到他还记得这个约定，张了张嘴，不知道说什么，最后只说：“那我还要吃牛肉罐头。”
周纪言失笑，说好。