简的声音轻轻的，带着一点犹豫，又带着一点期待。
“舅妈，这样会不会太麻烦您了？”
“麻烦什么？你一个人来，我还省心呢。家里那几个皮猴，哪有你这么安静懂事的。”加德纳舅妈的声音又高了起来，“就这么说定了。等我们回去，你就跟着走。”
简轻轻应了一声。
玛丽没有走进去。她靠在门边，听着里面简轻轻的应答声，心里忽然有点感慨。
上次去伦敦，还是简满心等着宾利回信的时候。那时候她每天坐在窗边绣花，数着日子等邮差。现在再去，却是为了躲开那些可能碰见的尴尬。
可至少，她愿意去了。
玛丽转身往厨房走，脑子里还在想着简刚才那轻轻的一声“好”。
---
加德纳夫妇在朗博恩待了一个星期。
这一个星期，家里就没消停过。
菲利普斯家、卢卡斯家，还有那些穿红制服的军官们，来来往往，日日宴饮。班纳特太太的脸上天天挂着笑，指挥这个指挥那个，忙得脚不沾地。
“玛丽！”班纳特太太的声音又从客厅那边传过来，“你过来一下！”
玛丽放下手里的书，叹了口气，走了过去。
班纳特太太站在厨房门口，手里攥着一块手帕，脸上的表情又得意又着急。
“这些天客人多，你得盯着点。汉娜一个人忙不过来，那些菜式你懂，你指点指点。”
玛丽点了点头，挽起袖子进了厨房。
她看着灶台上那些食材，脑子里飞快地转着。
英国人那些菜——烤牛肉、炖羊肉、蔬菜汤——这几天客人天天吃，早该腻了。得换点新鲜的。
她想起上辈子吃过的广式茶点。
虾饺、烧卖、叉烧包、蛋挞……那些东西精致小巧，一口一个，最适合这种宴请的场合。
而且广东那边，从明朝开始就和西方通商，餐饮上互相影响过。她复刻起来，也不算太离谱——可以说是在某本游记里看来的“广州做法”。
“汉娜，”她开口，“今天换些花样。”
---
宴席摆上来的时候，加德纳舅妈的眼睛都亮了。
那些小巧的点心装在盘子里，白生生的，透着一层薄薄的皮，隐约能看见里面粉红色的虾仁。还有那些金黄色的蛋挞，酥皮一层一层的，中间是嫩黄的蛋液，颤颤巍巍的。