外国导演继续追问：“好，这点我可以接受。但是最后的大决战，当反派的黑暗魔法降临时，为了视觉效果和西方观众的习惯，能不能把主角的破局方式改一下？不要用那些看不懂的纸片，让他捡起一根魔杖，用更强大的魔法打败黑魔法。这样冲突更直接。”
林颖看着那个外国导演，没犹豫：“不。”
“主角绝不能用魔杖。”林颖看着导演的眼睛，一点都不让步，“这不仅是设定的问题，这是整个剧本最核心的尊严。如果主角最后用魔法打败魔法，那他只是一个学得很快的西方附庸，那这个东方剑修的身份有什么意义？”
她把笔放回桌上：“他必须拔出剑，必须用你们西方人看不起、不理解的东方阵法，在众人最绝望的时候，把局破掉；前期的傲慢，必须用后期的反差来打脸。这才是爽点，这才是观众愿意掏钱的原因。”
外国导演愣了好一会，转头看彭老板。
彭老板笑了笑的说：“导演，林小姐讲的，就是底线。这点东西，绝对不能动。”
大老板发了话，负责发行的合作方出来打圆场，笑着的说这种中西方文化的反差感很好，只要不在设定上纠结，他们同意这种情绪反转的安排。
气氛慢慢松下来。苏志豪凑到何大柱耳边小声的说：“大柱兄，你看看你这闺女，这张嘴比我厉害。”
何大柱端着茶杯，笑了笑：“是阿妹自己脑子清醒。我们做大人的帮不上忙，就是守在这里，不让别人以为她年纪小就能随便糊弄。”
苏志豪愣了愣，多看了何大柱两眼，哈哈笑起来：“大柱兄，有长进，有长进！”
这顿饭吃得顺顺当当的，林颖又答了几个服装、武器视觉表现的细节问题。两个多钟头后，饭局散了。
外国导演主动伸手跟林颖握了握：“林小姐，我明白你的核心了。你的理念很出色。”
“合作愉快。”林颖礼貌的回应。
几个外国人因为明天还要飞美国去搞特效前置，便先行离开了。
包厢门关上，彭老板靠在椅背上吐了口气：“今晚幸亏你来了，阿颖。这帮老外就是想用他们那一套改剧本，要不是你咬死了不动，后面扯皮的事还多着呢。”
“我把线划死，他们照着做就行。”林颖端起茶杯润了润嗓子。
“不过这才是刚开始。”彭老板站起来，拍了拍西装上的灰，“他们明天回美国做分镜头，三月份整个实拍团队要飞冰岛拍雪景和古堡外景。”
彭老板走到林颖面前：“老外做事的习惯跟我们不一样。等英文版的分镜剧本第二稿出来，你得亲自盯一遍。要是开机后现场有人乱改台词和阵法逻辑，阿颖，你得做好准备，飞一趟现场。”
林颖点了点头：“规矩照旧。只要合同跟得上，现场我去盯。”
回家的车上，窗外的霓虹灯唰唰的往后退；林谦在后排坐不住，凑过来喊：“阿姐！冰岛！美国！你要出国拍电影了！”