两人在山坡上待到夕阳完全沉下去，才踩着厚厚的积雪往回走。李阳的脚踝不方便，安瑜就放慢脚步陪他，偶尔他脚下打滑，她就用力拽住他的胳膊，两人跌跌撞撞地笑成一团，像两个没长大的孩子。
回到木屋时，瓦西里教授已经做好了晚餐。红菜汤冒着热气，列巴上涂着厚厚的黄油，角落里的收音机突然传来滋滋的电流声，接着是阿列克谢急促的声音：“我被发现了，他们在追我……记录在……”
声音突然中断，只剩下刺耳的噪音。
李阳猛地站起来，手紧紧攥成了拳：“我去接他！”
“不行！”瓦西里拉住他，“这明显是陷阱，卡夫洛夫就是想引你出去！”
安瑜的心跳得像要撞破胸膛，她看着李阳紧绷的侧脸，突然抓住他的手：“我跟你一起去。”
“不许去！”李阳的声音发紧，“太危险了！”
“那你也不许去！”安瑜的眼泪在眼眶里打转，“我们可以报警，可以等明天，为什么非要今晚？”
“因为那是阿列克谢用命换来的证据，”李阳看着她的眼睛，声音里带着种她从未见过的决绝，“我不能让他白死。”
两人僵持在原地，壁炉的火光在他们脸上投下明明灭灭的阴影。最终，瓦西里叹了口气：“我知道有条密道能绕到镇外的谷仓，阿列克谢说过会往那边跑。”他从墙上摘下幅油画，露出后面的暗门，“你们从这里走，我去引开他们的注意力。”
李阳紧紧抱了抱安瑜，力道大得像要把她揉进骨血里。“等我回来，”他的声音在她耳边发颤，“一定要等我回来。”
安瑜点了点头，眼泪终于掉了下来：“你也是，一定要回来。”
李阳转身钻进暗门时，安瑜突然想起他口袋里那半片染红的枫叶，想起他没说出口的秘密，想起他在山坡上规划的未来。她看着暗门缓缓合上，突然抓起壁炉边的柴刀，也跟着钻了进去。
暗道里又黑又窄，只能听到自己的心跳和远处李阳的脚步声。安瑜摸索着往前走，指尖触到冰冷的石壁，突然觉得这条路像极了他们一路走来的感情——布满未知，却因为有彼此，而无所畏惧。
不知走了多久，前方终于出现了微光。安瑜加快脚步，刚钻出暗门，就听到谷仓里传来打斗的声响。她冲进去时，正看见卡夫洛夫举着枪，对准了倒在地上的李阳。
“不要！”安瑜尖叫着扑过去，用身体挡住李阳。
卡夫洛夫愣了一下，随即笑了，枪口缓缓转向她：“真是感人啊，可惜……”
他的话没说完，就被突然从横梁上跳下来的阿列克谢扑倒在地。两人扭打在一起，枪“啪”地掉在地上，滑到了安瑜脚边。
李阳挣扎着爬起来，把安瑜护在身后，眼底的红血丝像要燃烧起来。“阿列克谢，你没事？”
“托你的福，”阿列克谢一拳砸在卡夫洛夫脸上，声音里带着喘息，“把记录拿到手了！”
混乱中，安瑜捡起地上的枪，手指因为紧张而发颤。她看着李阳和阿列克谢合力制服卡夫洛夫，看着远处警笛声越来越近，突然觉得双腿发软，跌坐在地上。
李阳立刻跑过来抱住她，手掌抚过她的后背，动作温柔得像在安抚受惊的小猫。“没事了，”他的声音带着后怕的颤抖，“都没事了。”
安瑜埋在他怀里，听着他有力的心跳，突然觉得这一切像场荒诞的梦。警笛声、打斗声、阿列克谢的呼喊声，都渐渐模糊了，只剩下他怀里的温度，真实得让人心安。
卡夫洛夫被警察带走时，回头看了李阳一眼，眼神里带着种诡异的笑。安瑜没看懂那笑容的含义，只觉得心里发毛。李阳握紧她的手，在她耳边轻声说：“别理他，一切都结束了。”
雪不知何时停了，月亮从云层里钻出来，把谷仓的影子拉得老长。阿列克谢拍了拍李阳的肩膀，笑着说：“剩下的交给我吧，你们赶紧回去，别让教授等急了。”他的目光落在安瑜身上，带着点促狭的笑意，“早就听说李阳有个中国女朋友，今天一看，果然比他写的女主角还勇敢。”
李阳的耳尖红了，拉着安瑜往谷仓外走。月光在雪地上洒下银辉，像铺了条通往黎明的路。安瑜看着他牵着自己的手，突然想起在喀山展览馆初见时的场景，突然觉得这兜兜转转的三年，像场漫长的告白。