小客厅里，黄铜小火炉上的铜壶正滋滋地冒着白色水汽。
翠平系着一条洗得有些褪色的围裙，双手插在衣兜里，在屋子里有些焦虑地踱着步。听见院子里传来大门响动，她急忙抢在门前，把正推门进来的余则成一把拉了进来，反手将木栓顶死。
“老余，出大事了。”翠平的声音压得极低，眼里满是焦急，“今天下午我去南市，那边的米店全被日本兵端着枪围起来了。没有那个什么‘良民配给票’，兜里有金条人家都不卖给你一粒粗粮。老胡那边带信来，说他们新发展的两个交通员现在在城里没户口，连今天晚上的晚饭都没着落，快要饿瘫了！”
余则成将呢帽摘下，挂在墙钩上，推了推眼镜，神色倒显得有些平静：
“我知道了。日本人推行物资配给，为的不是省粮食，而是要把所有没登记良民证的外来人彻底逼死在城里。”
“那咱们怎么办？老胡他们总不能眼睁睁饿死啊。”翠平急得直拍大腿，“我这儿还有些白面，要不，今晚我趁黑送过去？”
“不行。”余则成按住她的肩膀，有些严厉地摇了摇头，“李涯的人现在天天盯着家属区进出的人口和物资。你只要提着白面出门，不出百步就会被他的人截下。他正在等我们出错。”
“李涯这小子，心眼怎么比马蜂窝还密呢？！”翠平有些恨恨地骂了一句。
“李涯要查数据，那我们就给他做数据。”余则成走到桌旁坐下，端起茶杯喝了一口，缓缓说道，“他现在让总务科把家属区每一张配给票的底联都交给他核对。但在这个站里，最恨日本人查账的，不是我们，而是站长。”
翠平眨了眨眼，有些不解：“站长？站长又不缺粮，他急啥？”
“站长不缺粮，但站长缺钱。”余则成微微一笑，“吴敬中在法租界的那三箱违禁火柴和洋糖，如果不套出一批合法的配给票，就根本没办法在黑市出手。总务科的张科长是站长的钱袋子，他现在正愁怎么在账面上多做出一批配给额度来。”
听到这里，翠平的眼睛登时亮了起来：“老余，你的意思是……咱们去帮站长做假账？”
“对。”余则成低声说，“我今天下午去找了张科长。我告诉他，站长觉得今年给大楼职员的物资福利太薄，可以用‘虚报家属和临时雇佣帮工’的法子，向市公署多申报八十个配给名额。多出来的这批配给票，六成交给站长送去黑市变现，两成留给总务科打点，剩下的一成，由我机要室做个顺水人情，分发给家属区一些家里人口多的普通科员。”
翠平一拍手，乐了：“哎呀！那咱们自己不也能分到一成？正好把这一成票给老胡他们送去！”
“不仅如此，这批票在总务科的底账上是完全合法的，李涯就算查破了天，也只能查到这票是站长批复、总务科下发的。他有几个胆子去查站长的私账？”余则成眼里闪过一丝有些冷冽的嘲弄。
然而，还没等翠平高兴太久，窗外突然传来一阵急促的敲门声。
“翠平妹妹！在家没？我是马太太啊！”马太太有些急促的声音在门外响起。
翠平一愣，忙看了余则成一眼。余则成轻轻点了下头，起身上了二楼。