“林总，你打算带哪些片子过去试水？”
林轩想了想，先报出五部电影的名字。
“程龙的《警察故事》，林证英的《僵尸先生》，杜琪峰的《英雄本色》。”
“徐客的《倩女幽魂》，《新蜀山剑侠》。”
施南胜记下这五部电影，眉头皱了起来。
“林总，程龙的《警察故事》周闰发的《英雄本色》我能理解。”
“这两部片子全是现代背景，阿龙不要命的真打实斗和小马哥的暴力美学，老外绝对喜欢看。”
“可是剩下那三部，全是中国传统的鬼神志怪和仙侠。”
“老外的文化背景和咱们完全不同，他们信的是上帝。”
“连什么是僵尸、什么是道士都分不清。”
“那些画着朱砂的符咒、桃木剑、糯米，他们能看明白吗？”
老何也跟着帮腔。
“就是啊林总，万一老外看咱们的僵尸，以为是穿着清朝衣服的木乃伊呢？”
林轩摆了摆手，示意两人不用着急。
“南胜，老何，你们换个角度想一想。”
“正是因为没见过，才是我们最大的卖点。”
两人面面相觑，没太听懂其中的逻辑。
林轩站起身，走到落地窗前，看着外面川流不息的街道。
“文化差异确实存在，但猎奇心理是全人类的共性。”
“你以为老外天天看那些吸血鬼、狼人，不觉得腻吗？”
“这个时候，你突然拿出一个穿着清朝官服、蹦蹦跳跳还专门吸血的僵尸。”
“再配上林证英那一套行云流水的茅山道术。”
“糯米能驱邪，闭气能隐身，黄纸画符能定身。”
“这种设定对他们来说，完全是闻所未闻的新鲜玩意儿，绝对能刺激他们的好奇心。”