北美，洛城。
华纳制片厂外景地。
剧组正在小巷里拍《杀手壕》动作戏。
程龙双手握拳站着。
对面是动作指导大卫，今天客串反派。
大卫身高一米九，满身肌肉。
导演罗伯特坐在监视器后面，手里端杯冰咖啡。
“Action。”
大卫吼了一嗓子，一拳砸过来。
按排练套路，这拳该打在程龙肩膀上，程龙借力翻滚躲开。
程龙也是这么准备的。大卫的拳头却在半道变了向。
直拳变成上勾拳，冲着程龙脸上砸。
程龙偏了一下脑袋。
拳头擦着鼻子过去。
程龙往后退了两步，后背撞在墙上，鼻血流了下来。
“Cut。”
罗伯特站起来大骂。
“你在干什么，你这只黄皮猴子，我让你躲开，你为什么往墙上撞。”
罗伯特指着程龙沾血的夹克。
“看看你把戏服弄成什么样了，这衣服很贵。”
程龙捂着鼻子，血顺着手背往下滴。
他看导演那态度就知道没好话，翻译跑过来，结结巴巴把导演的话翻译了一遍。
程龙火了，转头看大卫。
大卫站在原地甩着手笑。
“你故意改动作阴我。”程龙用粤语吼道。
大卫摊了摊手，用英文说了一句：“亚洲小个子，连一拳都躲不开。”