不管是英译中还是中**，都是两种语言互相转换，顾雨晴觉得，张婉婉同学太过想学好英语，反而忽略了作为母语的中文。
“那我试试，谢谢雨晴啊！”张婉婉高高兴兴地道谢，临走时还塞给顾雨晴一把巧克力，“我爸爸同事法国带回来的，请你吃。”
忙完走出校门，天边已经霞光漫天，顾雨晴坐在车后座上晃着小腿，欢快地哼着歌：
“今天天气好呀好晴朗，我呀我真好看，脸好看，手好看，还有一个爱我的小伙伴……”
沈清墨手臂往后按住她不老实的腿：“别动，小心卡进去。”
“哦！”顾雨晴乖乖把腿并排放好，“沈清墨，买了新院子，你高不高兴啊？”
“高兴。”沈清墨说道，声音还有两分憋屈，“想看什么电影，要不要先去买票？”
顾雨晴唇角绽开大大的弧度，甜甜的酒窝里盛着春光烂漫。
自从绑定系统后，她就穿梭在各个小世界，很少有能静下心来看电影的时候，只有到了这个世界，她才在沈清墨的陪同下去看过几次。
不记得哪本书上说过，选男人，不仅要选爱你的，更要选能控制情绪的，生气时还能温和地对待你，想你所想的男人才能做到忠贞如一。
“沈清墨，你真的想去看电影吗？”
“你想看，我就陪你看。”来到京城后，一次电影也没有看过，是该陪她看的。
“那……”顾雨晴看看手表，“星期五你再陪我去看电影，等下吃完烤鸭，我们去逛逛百货商场好不好？我想买一些好看的布料，给平平安安做几条新被子。”
这时候的京城没什么夜市，店铺也少，不过百货商场会开到晚上八点。
“吱！”
沈清墨长腿撑地：“真的？”
“你不想去我自己去喽！”
“去。”
沈清墨眼角眉梢都是笑意，重新奋力蹬着自行车，在经过一座高高的桥时，他半站起来，毫无费力地骑了上去，傍晚的风迎面吹来，他的外套鼓起一个大大的包，顾雨晴用手给它拍扁：“沈清墨，你好像只乌龟啊！”
“我不是乌龟。”
“什么？”风中，男人的声音听不真切。
自行车下坡，沈清墨抓过她的手放在自己腰间，放大声音：“我说，我是你的狗子。”
晚上意乱情迷的时候，有时候她会这么说自己，他不认为那是骂人的话，何且龟兔赛跑的故事里，乌龟没有让着小兔子，跑在了前面，他不会。