然后，又一次次被迫听乔安喋喋不休。
「伊塞亚，你就是这样的软蛋？没有夹击你甚至不敢直面我？」
「天呐，我又得分了。如果魔术师是拉拉队长，那你他妈就是个丑陋的球馆女清洁工，正常人都不会想看你一眼。」
「别再叫夹击了伊塞亚，活塞队摆脱困境最好的办法，是他妈把你这个废物换下去！」
「其实，你也不是不能选择逃跑。让丹尼斯来防守我吧，当个胆小鬼总比当个失败者更好。」
托马斯陷入了两难的境地。
如果他不选择换防，他就好像是在逃避。
如果他选择换防，他又一直在丢分。
无论选择哪一种办法，他的尊严都正如乔安所言，完全是被摁在地上摩擦。
第三节乔安的个人得分开始变多，单节就拿下13分，小牛也领先到了11分。
查克.戴利在节间休息时也通知刺客：「遇到挡拆直接换防！当丹尼斯去对付他！」
刺客扔掉毛巾：「我可没有躲著别人的习惯！」
「你必须这么做！」戴利用更洪亮的大吼声压制了刺客。
这个家庭的大家长开始用权威镇压自己的球员，这让托马斯感受到了一种无力感。
乔安所说的一切，似乎都在变成现实。
「只能眼睁睁看著这一切发生，无能为力。
这个声音在刺客脑中变得越来越大。
最令人愤怒的东西，从来就不是羞辱、不公、失败，而是对现状的无能为力。
伊塞亚.托马斯做梦都想用一次完美的防守干掉乔安，可现如今的乔安，刺客凭单防，没有任何胜算。
托马斯看著11分的分差，脑袋上青筋暴起，但也只有妥协。
如果不是因为大卫.斯特恩那该死的禁令，他巴不得现在就冲上去给乔安几拳。
但，这又是一个让他无能为力的现状。
越是这么想，他的屈辱感就更明显，怒火就更加澎湃。
刺客压抑著自己的怒火，但怒火是无法彻底遏制的，它必然会以另一种方式被发泄出来。
第四节开始的第一个回合，乔安再次呼叫杜马斯掩护。
罗德曼迅速绕过挡拆，继续缠绕著乔安。