“是。要求您立刻回复。”
电电报刚刚翻译完，甚至都没有加任何润色，因为电报员实在不知道该如何润色。
原文如下——
八嘎！谁允许你私自接沙文礼的钱？谁允许你调第一师团别动队？现在全中国都在问战！内阁会议上，海军省和外务省都在追问陆军省要交代，你说怎么办？
田中腿一软，扶住桌角，对着电报员说道，即刻回复，就说，就说——
“陆军大臣大将阁下，这只是一次特训误会。我们并未正式对陈家军作战。”
时间不久，就收到对面的电报回复——
闭嘴！四名别动队尸体被送到洋行门口，收款回执被贴在公告墙上，你还敢说误会？
田中嘴角抽搐，想了想，好歹这陆军大臣也收过自己的钱，只能硬着头皮让电报员回复。
请给我一次机会。我会体面解决。
电报机沉默了一会，片刻之后才发来新的电报。
“体面？你最好明白这两个字的意思。陆军省不会替蠢货背锅。驻沪武官室必须把这件事压下去，不能让陈家军找到继续开战的口实。”
之后，电报机就没有再响起过。
田中背后已经湿透。
副官小声道：“阁下，我们怎么办？”
田中猛地转身。
“联系程绍文。常系不是也想卡陈子钧的脖子吗？让他们出面！闽江口、浙东沿海、长江货运，只要有一个地方出事，陈子钧就得分兵！”
“可是，阁下，陈家军水下力量很强。”
“所以不能用军舰！”田中咬牙，“用商船，用帮会，用地方保安队。制造摩擦，制造封锁，制造民怨！让陈子钧疲于奔命！他常光头不是国民革命军吗，不是代表国民的嘛？让他们去斗争啊，去游行，去示威啊！真个废物，连这点小事都不会，还北伐军总司令呢！”
副官鞠躬：“明白！”
半个时辰后，公共租界一处茶楼后院。
程绍文穿着长衫，推门进屋。
田中已经等在里面，面前的茶一口没动。
程绍文拱了拱手：“田中阁下，您现在找我，可不太方便。”