邓朝听完翻译，站在原地沉默了好一会儿。
他看看赵孝镇那张严肃的脸，又看看吴凡那双带着笑的眼睛，最后目光落在了刘在石身上。
刘在石正站在旁边，虽然听不懂全部内容，但还是走过来拍了拍邓朝的肩膀，用英文一字一顿地说了一句：“Trustme！”
邓朝看着他那张诚恳的脸，看了足足五秒钟。
然后他把购物袋重新放回了桌上，叹了口气：“行吧！我只能选择相信了，我也没有选择不是吗？”
刘在石虽然没听懂邓朝的这串话，但嘴里还是重复着刚才那句话：“Trustme！”
邓朝无奈地笑了一下：“OK！那就来！开始吧！”
工作人员很快搬来了两把椅子，面对面摆放。
中间的距离大概两米，正好够看清对方的口型。
邓朝面前放了一张小桌子，桌上摆着一个词板架。
刘在石的面前则是一把椅子，没有桌子。
工作人员递给邓朝一副耳机。
耳机的个头很大，包耳式的，海绵垫厚厚的。
戴上之后能隔绝绝大部分外界声音。
邓朝接过来的时候还掂了掂分量：“够沉的！”
“戴上吧。”吴凡说，“音乐很快就响起来了。”
邓朝深吸一口气，把耳机戴上了。
扣紧的瞬间，外面的声音一下子变得很远很远，像是隔了一堵厚厚的墙。
他能看见刘在石的嘴在动，吴凡的嘴也在动，但什么都听不见。
然后音乐响了起来。
耳机里传来的是某个电影的经典配乐，节奏感极强，鼓点密集。
还配着电子合成器的嗡嗡声。