永历七年，十一月下浣。
重庆，府衙，此刻院子里聚了一堆人。
今日没有议事，也不是看新炮试射，院子里没有弥漫火药味。此刻院子里十分安静，只有偶尔传来的惊叹声和窃窃私语。
院子中央的石桌上，摆着几十块各色石头。
那些石头有大有小，小的如鸽卵，大的如拳头，整整齐齐地码在桌上，在阳光下泛着幽幽的光。
颜色有豆绿、油绿、墨绿、黄色，白色、红色等等，还有几块红得发紫的，这些颜色不像寻常石头的灰扑扑，而是通透润泽，如同凝固了的油脂。
胡飞熊蹲在石桌前，手里捏着一块鸡蛋大小的绿石头，凑在眼前翻来覆去地看。
他对这些玩物一窍不通，无端看了半晌，只能撇了嘴递给旁边的袁保。
袁保跟着袁宗第走南闯北，也是见了很些世面。
他接过那块绿石头，对着阳光照了照，眉头皱起来迟疑了半天，吐出四个字：“这是……假玉？”
陆安笑吟吟地笑着摇摇头：“不是玉，这是翡翠。”
“翡翠？”
贺道宁接过来，问道：“翡翠不是鸟吗？‘翡翠明珠帐’、‘翡翠兰苕’，诗里写的那个？”
陆安差点笑出声来，忍住了：“那是一种翠鸟，羽毛很漂亮，这种石头也叫翡翠，因为颜色和那种鸟的羽毛差不多。”
众人一听，都来了兴趣。刘坤挤过来，抓起一块白色的，对着阳光看了半天：“这玩意儿值钱吗？”
陆安没有直接回答，笑着说：“现在不值什么银子的，你们先看看，若是有喜欢的我一人送你们一块。”
这下可热闹了。
阎虎人高马大，挤到最前面，一把便要去抓那最大的，那是一块被雕成白菜形的绿翡翠，通体翠绿，绿得发亮。
他攥在手里，粗大的手指和那翠绿的石头放在一起，倒是颇为合适。
“这个好欸！绿油油的，又大，我要这个！”他咧嘴笑道。
见对方真不客气，陆安顿时一阵心疼。
胡飞熊抢了一块紫色的，翻来覆去地看：“紫色好，贵气！”