现在，他不再仅仅是‘州长陈时安’。他成了‘那个在越南宁死不降的州长陈时安’。
我们面对的，将是一个被国家叙事加持的……怪物，或者圣人。”
他感到一阵深深的无力，政治的精巧算计，在生与死的原始英雄叙事面前，显得如此苍白和微不足道。
翌日清晨，一种混杂着焦灼、悲壮与炽热自豪的情绪，如浓雾般笼罩了宾夕法尼亚的大小城镇。
并催生出近乎仪式化的公共奇观：
许多临街店铺的橱窗里，连夜挂出了陈时安竞选时的标准肖像——那张年轻、锐利的面孔，如今被赋予了新的含义。
肖像旁庄严地衬着宾州州旗与星条旗。
一位意大利裔的熟食店老板，指着橱窗对驻足的路人激动地说：
“看！这是我们的州长！从今天起，谁要是再敢拿他的肤色嘀咕半个字，我就用这双做香肠的手，亲自把他的牙敲进肚子里！”
一位路过的建筑工人闻言，灌了口手中的咖啡，沙哑地附和：
“没错！州长玩女人怎么了？州长他妈的又没结婚！”
“一个敢上前线玩命的硬汉，在后方多交几个漂亮女朋友怎么了？那叫本事！”
街道上，几乎所有行驶中的汽车，收音机都锁定在新闻频道。
人们见面第一句问候不再是天气，而是“有9号哨所的新消息吗？”。
大量民众向州长办公室、红十字会寄送鼓励卡片或小额捐款。
原本计划中的反战示威，在宾州境内自发转变成了“支持我们的小伙子们”的活动。
一种深刻而悲壮的情绪，将整个宾州凝聚成了一个“等待家人归来的战时家庭”。
陈时安不再仅仅是行政长官，他成了这个“家庭”在远方危难中闪耀的勇气徽章，是宾州精神在绝境中的具象化。
人们为他祈祷，也因他而前所未有地紧密团结。
这股力量是如此纯粹而强大，以至于哈里斯堡的任何政客——无论是科尔曼还是其他人——都清醒地意识到：
此时此刻，任何对陈时安或其政治遗产的微小非议，都将不仅是不得人心，而且会立即被这股爱国与乡土情感的洪流碾得粉碎。
陈时安身在万里之外的战壕，但他的存在感以及声望，却以这种方式，在宾州达到了空前绝后的顶峰。