出事的时候苏晚离小满大约有二十步远。
她正蹲在溪边给水壶灌水——新驻地的水源在山坡上方，得爬一段路才能到。她把壶口按进水里，看着气泡咕嘟咕嘟往外冒，手指被冰水冻得发红。
然后她听到了一声尖叫。
是小满的声音。
苏晚的身体在大脑做出判断之前就已经弹了起来。水壶掉在溪里被水流卷走了，她顾不上，提着枪往声音的方向冲。
小满坐在一丛杂草旁边，右手死死按着自己的左脚踝，脸色煞白。他的嘴巴张着，呼吸又快又浅。
"蛇……蛇！"
苏晚扫了一眼地面。一条青绿色的小蛇正从草丛里快速蜿蜒逃走，身上有细碎的花纹。竹叶青。有毒。
她一把按住小满的腿。
"别动。"
"姐它咬我了它咬我了——"
"我看到了。别动。"
苏晚掀开小满的裤腿。左脚踝外侧有两个针眼大的牙印，周围的皮肤已经开始泛红发肿。
二蛋从后面跑过来，一看情况脸色也变了。
"竹叶青！快割开放毒血！"
他从腰里抽出匕首就要扎。
"等一下。"苏晚按住他的手。
"等什么等！毒入心脏就完了！"
"你割的位置不对。"苏晚说。
二蛋愣了一下。
苏晚的脑子里正在发生一件事。
跟上次学方言时一样，那团冰凉的、透明的信息雾又出现了。不是文字，是一种直觉式的知识注入——她"看到"了二蛋刚才处理蛇咬的动作，然后在那个动作的基础上，大量关于蛇毒急救的知识开始涌入。
涌入的速度很快，但不是瞬间完成的。大约持续了三四秒钟，在这三四秒里苏晚感觉自己的太阳穴跳得厉害，像是有人在她脑子里高速翻书。
然后结束了。
她知道该怎么做了。
"给我匕首。"
二蛋把匕首递过来。