他用力拍了一下战术板。战术板上的磁铁跳了一下。
“他们说了那么多，但他们忘了一件事。”
他转过身，在战术板上写了四个字。
“多特蒙德。”
“这是我们的球队。这是你们——凯尔、胡梅尔斯、施梅尔策、皮什切克、本德、京多安、格策、香川、莱万、顾狂歌——这是你们一个赛季、两个赛季、无数个日夜拼出来的球队。不是媒体的球队，不是赔率的球队，不是巴萨球迷的球队。是我们的球队。”
他的目光从每一个球员的脸上扫过去。
“今天，多特蒙德距离欧洲之王只差最后一步。赢了，我们就是三冠王。德甲冠军，德国杯冠军，欧冠冠军。欧洲之王。多特蒙德——欧洲之王。”
他重复了一遍这四个字，声音从激动变成了一种低沉的、几乎是咬着牙说出来的节奏。
“不是拜仁，不是巴萨，不是曼联，不是皇马。是多特蒙德。是十年前差点破产的多特蒙德，是在德甲中游挣扎了那么多年的多特蒙德，是被所有人看不起的多特蒙德。欧洲之王。”
更衣室里响起了一阵低沉的呼吸声。格策的手捏成了拳头。莱万多夫斯基的嘴唇抿成了一条线。凯尔把缠好胶布的手指握了又松，松了又握。
“今天的战术很简单。”克洛普转过身，在战术板上画了一条线。“防守反击。我们让巴萨控球——他们喜欢控球，让他们控。但我们的防线要站住，要紧凑，不能给他们渗透的空间。断球之后，第一时间把球传给顾狂歌。”
他画了一条往前的箭头。
“我知道我们今天控球率会很低。我知道我们今天会有很长时间在追着球跑。我知道你们会很累——比任何一场比赛都累。巴塞罗那的传控会让你们喘不过气来，他们的跑位会让你们头晕目眩，梅西的盘带会让你们想骂人。但这就是欧冠决赛。欧冠决赛从来不是轻松的。”
他停了一下，把手里的记号笔扔在战术板上。
“但只要我们能把球传到顾狂歌脚下，他就能解决一切。”
所有人的目光转向了顾狂歌。顾狂歌坐在他的位置上，双手交叉放在膝盖上，表情很平静。他没有说话，也没有点头，只是和克洛普对视了一秒。
“巴塞罗那是什么？”克洛普突然提高了音量。“宇宙队？好。宇宙队。那今天我们就是要把宇宙队拉进泥潭里。让他们的白球衣沾上泥巴，让他们的传控在泥巴里打滑，让他们知道——在威斯特法伦我们不怕他们，在温布利我们也不怕他们。他们的冠军基因？我们用汗水泡烂它。他们的漂亮足球？我们用斗志碾过去。他们的金球先生？我们有顾狂歌。”
他转过身，双手撑在战术板上。
“一个赛季的努力，两年的付出，无数人的期待——全部压在这一场上了。赢了，你们的名字会被刻在多特蒙德的队史里，刻在欧冠奖杯的底座上，刻在所有球迷的心里。输了——我不想提输了。因为我们不会输。”
他直起身来。
“你们怕吗？”
更衣室里安静了半秒。然后凯尔站起来。
“不怕！”
他的声音很大，在狭小的更衣室里回荡。紧接着，胡梅尔斯也站起来，然后是施梅尔策，然后是斯文本德，然后是所有人。一个接一个，从座位上弹起来，用最大的声音喊出来。
“不怕！不怕！不怕！”
更衣室的墙在嗡嗡地震。克洛普的嘴角往上扯了一下。他朝球员们点了点头，然后转过身，推开门，走了出去。
巴塞罗那的更衣室里，气氛完全不同。