秦风语调平稳地继续,“境外通讯工具使用应保持警惕,不得在未加密设备中传输内部信息……一旦发现可疑迹象,第一时间按预案处置,不擅自处理,不隐瞒不报。”
他说完,看着夏亚军,等了一会儿,没有任何多余的补充。
夏亚军直接不说话了。
不是不想说,是不知道该说什么。
一次是巧合,两次还是巧合吗?他看着秦风,感觉有什么东西碎了。
那块石头裂开了一道缝,里面露出来的东西,他有点看不明白。
沉默了几秒。
夏亚军把遥控器放在桌上,走到角落的柜子边,打开柜门,抽出一份文件夹,翻了几页,从中取出一张纸。
他转身走回来,把那张纸放在秦风面前的桌上。
“那你再来翻译一下这段话。”
法语。
一篇关于联合国安理会常任理事国责任的文章,篇幅不短,用词专业,句式复杂。
夏亚军知道这种材料的分量,没有两三年的专业训练,连读懂都费劲,更别说翻译。
秦风低头看了一眼,目光从上到下扫了一遍,没有停顿,没有皱眉。
他抬起头,看着夏亚军,张嘴就来。
“作为联合国安理会常任理事国、拥有独立核力量的重要国家……坚持独立自主的外交政策,从事情本身的是非曲直出发,独立作出判断……”
语速不快不慢,语调平稳,措辞准确。
没有一个卡顿,没有一个错词。
像是读了无数遍,又像是临时翻译的,分不清。
砰。
夏亚军一屁股坐到旁边的椅子上。
椅子腿蹭在地板上,发出刺耳的声响。