“刘书记，他们说他们族长是不会见我们的，让我们赶紧离开，不然他就射箭了。”戴山群把老头和那几个尤丽达族人交涉过后的话告诉刘明强。
听过后刘明强彻底郁闷了，也愤怒了。自己堂堂一个市委书记已经把姿态放的低的不能再低了，竟然遭到这样的侮辱，这是刘明强从未遇到过的。当然，愤怒的不仅仅是刘明强一个，在场人几乎全部都露出愤慨之色。
刘明强不由得点了根烟，告诉自己冷静下来。现在他是明白了，这些人还真的是油盐不进。
刘明强狠狠地吸了几口烟，那边的尤丽达族青年嘴里有嘟嚷着几句，这几句老头翻译了，但是却没有人翻译给刘明强听，刘明强没去问，因为猜都知道是催他们赶紧走的，说不定用的是滚也不一定。
“你过来，你现在直接给我翻译。”刘明强把烟头扔在地上踩灭，指着老头说道。
老头跑到刘明强面前，戴山群也跟着靠近了一点点。
“几位尤丽达族的年轻人，你们可能不认识我，我是白山市市委书记，说起来我算是你们的父母官了。我来这里看望你们是我的权利也是我的义务，请你们务必代为传达，请你们族长过来一见。”刘明强很委婉地说着。
老头把刘明强的话一字不漏的翻译了过去。随后几个尤丽达族年轻人说了几句，有一个还在笑着。
但是却没有人向刘明强翻译。
“他们说什么？。”刘明强淡淡地问道。
但是见站在身旁戴山群面露难堪的神色。刘明强又转脸望着上林镇党委书记，见上林镇党委书记一看到自己的眼神就把头给低下了，单作没看到似的。
刘明强又回头对戴山群说道：“是什么说什么，我现在要的是一个翻译，不是拍马屁的。”。刘明强有点发怒。
“他们……问……市委书记……是个什么……什么……东西。”戴山群结结巴巴地说着。
刘明强脸都被逼红了，他不知道这些尤丽达族人是真不知道市委书记是个什么职位还是故意要奚落他的，但是这话听起来就是在奚落他。
刘明强半天没说话，又让秘书王明杰给他拿了根烟点上，狠狠地抽了几口，一支烟就这么几口就抽完了。刘明强狠狠地扔掉烟头说道：“好，你们不知道市委书记是个东西是吧？我告诉你，我是代表党来监督管理整个白山的行政管理的。相当于古代的知府。我现在告诉你，政府打算开发整个岳山山区，这里所有的树都会被烧掉砍掉，山也会被炸平，然后在这里建高楼大厦。如果你们不去通知你们组长立即过来见我的话我们明天就开始烧山炸山，到时候你们不要来找我。”。
刘明强这话语气非常的严肃，因为他是真的愤怒了。
几个尤丽达族人一听之后顿时脸色就变了。不停地喊着。