从苏格兰场回贝克街的路上，出租车里的空气仿佛凝固了。
华生紧握着拳，胸膛因压抑的怒火而起伏。他几次想开口，但看到身边夏洛克那张毫无波澜的侧脸，又把话咽了回去。
夏洛克只是靠在窗边，看着窗外飞速倒退的街景，一动不动。
林恩坐在另一侧，看似在发呆，实际上她的视野里，系统界面正疯狂闪烁着红色警报。
【莱辛巴赫坠落倒计时：48小时！】
林恩悄悄瞥了一眼夏洛克。
那个男人脸上平静得可怕，但他的头顶上一个灰色气泡正在缓缓转动。
【计算中】
————
回到贝克街221B，哈德森太太担忧地迎上来，却被三人压抑的气氛吓得没敢多问。
华生冲进厨房给自己灌水，夏洛克则径直走到窗前，又恢复了那个一动不动的姿势。
“我们不能就这么干坐着！”
华生终于忍不住了，他把杯子重重地放在桌上，“我们得做点什么！”
就在这时，楼梯处传来一阵沉重而杂乱的脚步声。
林恩的心脏猛地一缩。
来了。
客厅的门被推开，雷斯垂德探长站在门口，脸上满是疲惫和歉意。
他的身后，站着几个全副武装的警员。
“夏洛克，”
雷斯垂德的声音沙哑，“我很抱歉。”
夏洛克缓缓转过身，看着他，脸上甚至还露出了一丝了然的表情。
“上面下了命令，”
雷斯垂德艰难地从口袋里掏出一张折叠的纸，
“有正式的逮捕令。需要你回去接受调查。”