布鲁克林，一间老式的拳击馆。
“砰！砰！砰！”
沉闷的击打声在空旷的馆内回荡。
史蒂夫·罗杰斯穿着一件被汗水浸透的灰色T恤，正对着一个早已变形的沙袋挥洒着过剩的精力。
每一拳都势大力沉，每一拳都带着某种难以言说的压抑。
“笃！笃！” 敲门声响起。
“门没锁。”史蒂夫没有回头，依然保持着击打的节奏，“如果是推销保险的，我已经买了。”
“我是来推销一份工作的，队长。”杰西卡推门而入。
史蒂夫停下了动作，扶住还在晃动的沙袋，转过身
来看着杰西卡，浮现出温和的笑意。
“琼斯……哦不，现在是沃特总裁了，对吗？我看新闻了。”史蒂夫拿起毛巾擦了擦汗，“恭喜升职。不过，沃特什么时候也开始做上门推销了？”
“安东尼不在。”杰西卡开门见山，她学不会那些弯弯绕绕，“他去阿斯加德了，沃特现在是我在管。”
史蒂夫的动作顿了一下，神情变得关切起来：“阿斯加德？新闻上不是说……”
“新闻是给傻子看的。”杰西卡走到拳击台边，靠在缆绳上，“他为了帮我，和索尔打了一架，然后被彩虹桥带走了。”
史蒂夫看着她，二战老兵特有的敏锐让他察觉到了杰西卡强撑的坚强。
“你需要帮助？”
“不，我不需要。沃特不需要。”杰西卡倔强地扬起下巴，“但那些孩子需要。”
“孩子？”
“《谁是下一个超级英雄？》。”杰西卡说，“我知道你讨厌那个节目。我知道你觉得那是把英雄当猴耍。但是史蒂夫，那些拥有超能力的选手，有很多是十六七岁的孩子。”
杰西卡直视着史蒂夫的眼睛。
“安东尼在的时候，他能压住他们。他虽然是个混蛋，但他够强，那些人怕他，所以听话。”
“现在他不在了。”
“如果这个节目失控，这些孩子没人引导，没人告诉他们什么是对，什么是错……”
杰西卡深吸一口气，模仿着武延祖曾经说过的话。
“……他们就会变成我们在新闻里看到的那些‘反派’。他们会迷失，会用力量去伤害别人。”
“你是美国队长，你是道德标杆。”
“你可以选择坐在家里打沙袋，怀念过去。或者……”
杰西卡伸出手，指着门外。
“……或者去那个舞台上，教教那些迷茫的混蛋，什么叫真正的英雄。”
史蒂夫沉默了。
他看着杰西卡，仿佛看到了当年的自己，那个只想为国家做点什么的布鲁克林小子。
良久，史蒂夫解开了手上的绷带，露出了一个无奈却温暖的笑容。
“珍宝女侠……你说话的口气，越来越像他了。”
“那是被逼的。”杰西卡翻了个白眼。
“好吧。”史蒂夫把毛巾搭在肩上，“如果是为了那些年轻人……我加入。但我有个条件。”
“什么？”