他在胸口画起十字，朝黄宗羲发出急促哀恳的叽咕声，又慌忙示意通译科斯塔。
科斯塔捡起一根木炭，在干燥些的地面上颤抖写下几行字。
张岱俯身看去，对黄宗羲道：
「他说他们真心归降，恳求我们勿要伤害。愿立刻派人前往总督府，呈报大明欲将巴西乃至整个亚美利加收归治下的要求。」
黄宗羲神色淡漠：
「不必费事派人。直接带路，领我等去总督府便是。」
张岱依言以水书转述。
科斯塔对费尔南多快速说了几句。
费尔南多身体一颤，又在胸前画了个十字，嘴唇哆嗦著走到门口，对士兵们高声喊了几句。
那些葡萄牙士兵面有惊惶，却无人敢违抗。
张岱回头望了一眼离明号的方向，问：
「就我们两人前去？」不多带些人手？
黄宗羲率先走入雨中：
「若连千余凡卒都应付不了，你我这些年修行，也算白费了。」
张岱耸耸肩，正要跟上，忽觉脖颈一痒，「啪」地反手一拍，打死一只花斑蚊子。
他将蚊子弹开，指尖凝出深棕色伏水，拂过被叮咬处。
瘙痒顿消的他跟上黄宗羲步伐，走在泥泞的雨林中，想起科斯塔言语中提及的信仰，问：
「黄兄对『行走于尘世的耶稣』如何看？」
「你呢？」
张岱沉吟：
「从前的我，大抵斥为荒诞不经。如今……既有真武大帝显圣传法于世，谁又敢断言，彼邦所尊之神，定是虚妄？」
两人走入雨幕深处。
以黄宗羲为中心，方圆两丈之内，瓢泼雨水落至他们头顶尺余高处，便似撞上无形柔韧的屏障，自然而然地滑向四周，形成无雨的干爽空间。
张岱行走其间，衣袂不湿。
而那些在前引路的葡萄牙士兵，明明只需稍靠拢些便可避雨，却无一人敢踏入这两丈范围，宁愿淋得浑身湿透。
「耶稣为真，未尝不是一件好事。」