她嘴角扯出一丝讥消，不知是笑别人还是笑自己，「最后这句『寻常」—更是根剔骨头的锥子！扎得人透心凉！唉——」这一声「唉」，竟破天荒地透出点认命的灰败来。
秦可卿那病的身子猛地一颤，像被烧红的烙铁烫著了脊梁骨！那「侍药」二字，鬼使神差地竟把她拽回了清河县那间熏著浓重药气、却又夹杂著男人味道的屋子！
还有观音庵佛像眼皮子底下，那男人滚烫的鼻息喷在她颈窝里，死命嗅看她身上那股子带汗意的「女儿香」！当时只觉得臊得慌，恨不得钻进地缝里去-此刻被这词儿一勾，竟像陈年的烧刀子，猛地在她小腹里烧了起来！
这躺著被喂药的妇人，似乎就成了她自己么？！那词里描画的「推拿」、「嗅香」——」一幕幕全成了活生生的、带著她自个儿体温和羞耻的图景！
她只觉得连脚趾头都羞耻地蜷缩起来，心里头有个声音在尖声咒骂自己：「秦可卿！
你个下流坏子！病得只剩半口气了，已经是个寡妇人了还想著这些腌事！真真是个—
真真是个天生...天生的放荡！」
想到这里可卿拼命的晃著像脑袋，想要把那个让自己感觉到放荡的男人晃出去。
远处的林黛玉一时间愣住了，纵然心高气傲，才情绝世，此刻也不得不被这阙词中蕴含的深沉情感与人生至理所震撼。
那「侍药呵汤」、「推拿嗅香」的细节，描绘的是她从未经历过却或许在心底隐秘向往过的尘世温暖。
见到母亲病逝，而本应该在身边侍药呵汤的父亲却在忙看公务，那句「当时只道是寻常」，更是如同暮鼓晨钟，让她联想到自己寄人篱下、母亲早逝的身世。
她心中翻江倒海，万般滋味涌上心头，父母在自己身旁的温存，当时只道是寻常，一时竟说不出话来，只是证证地望著宝钗。
清冷的眸子里第一次对这位宝姐姐羡慕起来，为何.：：.为何不是我得到了这阙词？为何..：.为何是她得到了，这写词的人又是谁？
贾宝玉更是听得如痴如醉，神魂颠倒，虽也被这词中情意所。
然见宝钗得彩，黛玉动容，众姊妹皆痴迷赞叹，心中那点争强好胜、唯恐被比下去的心思便按捺不住，口中便带了几分不自知的酸意与矫情，嘀咕道：
「好自然是好的，只是辞藻未免过于直白祖露，失了蕴藉风流之致，倒显得匠气了些。」
林黛玉正自心潮翻涌，那词中「当时只道是寻常」一句，恰如冰锥刺入她孤寂多舛的心底，引出无限身世之悲、未来之惧。
此刻听了宝玉这番不著痛痒、外行充内行的评点，一股无名邪火「赠」地窜起，烧得她心肺生疼。
她修地转过脸来，两道如寒星、似冷电的目光，直直钉在宝玉脸上，唇角勾起一抹极尽讥消的冷笑：
「哼！好个『蕴藉风流」！好个『匠气」！我竟不知，宝二爷几时竟修成了这般高深的词学鉴赏眼力？」
她声音清脆又刺骨：「方才这阙词，写的是男子的相思和追悔莫及！你一个锦衣玉食、父母双全、只会在脂粉堆里打滚的富贵闲人，懂得甚么叫「当时只道是寻常」？懂得甚么叫『生死茫茫』」、『追忆惘然』？」
她语速渐快，锋芒毕露，将心中积郁的酸楚、自伤、以及对宝玉不识人间至情的失望与怨，尽数化作唇枪舌剑：
「你既嫌它『直露」、「匠气』，显见得是瞧不上眼。那何不显出你的真本事来？也提笔另作一首，不拘甚么词牌，专道那深闺女子刻骨铭心的相思之苦！」
「若写不出这等掏心掏肺、令人读之断肠的句子来一—」