「凯伦，怎么了？」
凯伦转过身，看著里奥，深吸了一口气。
「我们无法登录VAN系统了。」
「VAN系统……」
里奥喃喃地念叨著，他记起了最初在了解整个市长选举时，看到的那份介绍资料。
VAN系统，全称是选民激活网络，它是民主党全国委员会建立的一个庞大资料库。
那个系统里，记录著匹兹堡每一个注册民主党选民的所有信息。
他们的名字，地址，电话号码。
他们过去多年的投票历史，他们是在初选中投票，还是只在大选中投票。
他们对枪枝管控、环保议题的具体看法，甚至详细到他们家里养没养狗，订阅了什么杂志，上次给谁捐了款。
里奥制定的整个竞选策略中，弗兰克的地面敲门部队要敲哪扇门，该给谁打电话，该给哪个街区发什么样的传单，全部都是基于这个系统里的数据来安排的。
现在得知这个消息，房间里陷入了寂静。
所有人都意识到了问题的严重性。
这很明显不是技术故障，这是一次精准的狙击。
「是卡特赖特。」
弗兰克从牙缝里挤出了这个名字。
「除了那个混蛋，没人能干出这种事。」
凯伦点了点头：「阿勒格尼民主党委员会，也就是我们的地方党部，掌握著VAN系统的地方管理员权限。」
「那个委员会的主席，是卡特赖特多年的老朋友。」
「他们用『安全违规』这种理由锁死了我们的帐号，等那个所谓的内部审查结束，初选早就结束了。」
「他们这是在利用规则，合法地作弊。」
里奥感到一阵强烈的眩晕。
他仿佛看到了卡特赖特正坐在他的办公室里，端著红酒，看著这边的一片混乱，发出得意的冷笑。
屋内所有人的目光最后都汇聚到了他身上。
他是头儿，他必须拿出办法。