奥尔巴尼议会大厦那阴暗的走廊和烟雾缭绕的会议室，在里奥的意识中瞬间崩塌。
场景猛然切换。
里奥发现自己正置身于一间宽敞明亮的巨大办公室里。
阳光从巨大的窗户里照射进来，窗外是华盛顿特区的街景，可以看到远处正在建设中的林肯纪念堂的轮廓。
办公室的墙壁上，挂满了画著各种复杂航海线的世界地图，以及最新式的无畏级战列舰和驱逐舰的设计蓝图。
电话铃声和打字机的敲击声此起彼伏，这是一个正在高速运转的庞大官僚机器的心脏。
美国海军部。
罗斯福正坐在一张巨大的桃花心木办公桌后面。
他比在奥尔巴尼时成熟了许多，脸上的线条更加硬朗，眼神里少了那种属于年轻改革者的锐气和锋芒，多了几分属于权力执行者的深沉和练达。
他正在飞快地审阅著一份文件，时不时地用钢笔在上面做出批注，然后果断地签下自己的名字。
他的职位，是美国海军助理部长。
一个听起来像是副手，但实际上掌握著海军日常运作实权的职位。
「我的第二步，是掌握实权，积累经验。」
罗斯福的画外音变得严肃起来。
「在奥尔巴尼与坦慕尼协会的斗争，让我赢得了全国性的声望，但也让我清醒地认识到了现实。」
「光有崇高的理想和漂亮的口号，是无法改变任何事情的。」
「你需要权力，更需要对权力这台复杂机器的运作方式，有著最深刻的理解。」
「我在海军部整整干了七年。」
里奥的视角，开始以一种快进的方式，展现那七年漫长而又关键的工作。
他看到罗斯福站在国会山的听证席上，面对著一群对海军事务一无所知，却又对每一分钱都斤斤计较的议员们。
他为了给太平洋舰队增加两艘新式战列舰的预算案，和那些来自中西部农业州的议员们，争论得面红耳赤。