时间不知不觉间流逝，客厅里老式座钟的指针，划过了数字十二的位置。
铛、铛、铛……座钟报时敲钟。
黄铜钟锤撞击铜铃，发出清脆的碰撞声。
与此同时，屋外远近响起了震天的鞭炮声，宣告着新的一年，正式降临。
“十二点了！该放烟花去咯！我先出去了，哈哈……”
苏振华像个没长大的半大小子，蹭的一下从沙发上蹦起来。
他抓起门口备好的两大捆红衣鞭炮和几支闪光雷，兴冲冲地往外跑。
林文鼎站起身，打算招呼斯蒂芬妮一起出门，去见识见识华国人过年热闹的场面。
他转过头，却发现斯蒂芬妮歪倒在单人沙发的靠背上，双眼紧闭，呼吸均匀。
连震耳欲聋的鞭炮声都没能把她吵醒。
林文鼎无奈地笑了笑。
斯蒂芬妮连日来起早贪黑，每天在缝纫机厂里指导生产线的装配，确实是累坏了。
不过，如果错过跨年的烟花，那就实在是太可惜了。
林文鼎走过去，轻轻地推了推斯蒂芬妮的肩膀，用英语小声呼唤：“斯蒂芬妮，醒醒。十二点了，我们一起去外面看烟花。”
斯蒂芬妮迷迷糊糊地睁开眼睛，她揉了揉惺忪的睡眼，茫然地看着林文鼎。
林文鼎又用英语重复了一遍，斯蒂芬妮这才反应过来。
她打着哈欠，跟在林文鼎和苏晚晴身后，迷瞪着走出了屋子。
军区家属院外头，烟花绚烂，将夜空映照得五彩缤纷。
苏振华点燃了一挂长长的鞭炮，噼里啪啦的炸响，震得人耳朵发麻，红色的碎纸屑漫天飞舞。
他又蹲身燃放烟花。
伴随着咻的一声尖啸，一支烟花冲天而起，在漆黑的夜空中猛地炸开，绽放出五颜六色的光芒。
一朵接着一朵，把半边天都照亮了。
原本困倦不堪的斯蒂芬妮，被这绚丽的景象迷住了。
她捂着耳朵，仰着头盯着夜空，眼眸里倒映着漫天烟火，指着天上大呼小叫，感受到了过年独有的热闹气氛。
林文鼎屹立在寒风里，回想自己重生以来的种种经历，心中有所触动。
他伸出有力的右臂，将苏晚晴单薄的身躯侧拥进怀里，替她挡去大半寒风。