格哈特似乎看出了让诺内心的波澜。
“杜邦同志，”
格哈特的声音温和而富有理性，
“明天你就要回到法国。
你看到的、听到的、感受到的，可能会和你在国内被灌输的截然不同。
他们会说我们是‘野蛮人’，是‘赤匪’。”
格哈特顿了顿，镜片后的目光真诚的对让诺说道：
“但我们希望你，以及所有像你一样在这里生活过的法国兄弟，能成为活的见证。
用你们的眼睛去看，用你们的头脑去思考。
巴黎那些操纵国家命运的资本家，和柏林以前那些容克地主、军火大王，本质上是一类人——他们靠我们的血汗和生命发财。
而莱茵河两岸的工人、农民，我们才是真正的兄弟。”
格哈特拍了拍让诺的肩膀：
“我们送你回去，希望你能把这里发生的一切，把阶级团结和国际主义的种子，带回到你的祖国，带回到法国的工人兄弟中间去。
反抗压迫的斗争没有国界。
法国的资本家政府害怕我们，不是害怕德国的军队，而是害怕我们代表的这种思想——害怕他们的工人也会觉醒，也会要求像人一样地生活和劳动。”
让诺听着两人的话，只感觉胸膛里有什么东西在燃烧。
福格尔朴素的阶级情感和格哈特清晰的政治分析，共同在让诺的心中描绘出了一幅全新的世界图景。
第二天清晨，交换战俘的行动在莱茵河上那座临时木桥进行。
两边的气氛冰冷而程序化。
法军军官用挑剔、冷漠的目光扫视着每一个归来的士兵，仿佛在清点受损的货物。
当让诺踏上木桥，走向西岸时，他最后回头看了一眼。
福格尔和格哈特站在东岸的人群中，平静地注视着他。他们的眼神仿佛在说：
“记住你所看到的。
记住你所理解的。
道路漫长，同志珍重。”
踏上西岸的土地，熟悉的法语口令和军官傲慢的腔调瞬间将他包围。
“快点！磨蹭什么！”
“列队！接受检查！”
这种熟悉的、充满等级压迫感的气氛，与在东岸感受到的那种基于某种“同志”关系的相对平等，形成了尖锐的对比。
让诺感到一阵强烈的恍惚和不适。
他们被粗暴地塞进了闷罐车厢。
车厢里，一名随行的法军宣传部门官员开始喋喋不休：
“士兵们，你们受苦了！
但你们是从红色野蛮人的魔爪中逃出来的英雄！
法兰西为你们的归来感到骄傲！”
“忘掉他们在你们脑子里塞的那些有毒的谎言！
他们是文明的敌人，是想要摧毁我们伟大法兰西的恶魔！”
“回去后，谨言慎行，好好休养，重新成为共和国的忠诚卫士！”
让诺和身边许多一同被释放的战俘一样，低着头，沉默地听着。
然而，在这片沉默之下，他们的心中却翻腾着与官方说辞截然不同的念头。
让诺紧紧攥着拳头，指甲几乎嵌进掌心。
让诺的脑海里回响着弗里茨和格哈特的声音，回响着《国际歌》的旋律，回响着对家人处境的担忧和对国内权贵的愤怒。
“谎言……”
让诺在心中默念，眼神愈发坚定起来。
“你们掩盖不了真相。革命的种子已经播下，它会在法兰西的土地上生根发芽的。”