这时，一个穿着考究西装的中年白人男子走进地下室。
他气质特殊，既不像黑帮分子，也不像普通商人。
“布莱恩，感谢你能来。”
弗兰奇上前与他握手。
布莱恩，表面上是联邦调查局顾问，实际则是为CIA执行特殊任务的秘密特工。
他与弗兰奇有过几次“互利合作”的经历。
“听说你有朋友需要寻找？”
布莱恩开门见山，“我有一天的空闲。之后还得回兰利汇报工作。”
弗兰奇简要说明了情况，布莱恩边听边点头：“意大利人，渔业仓库，布鲁克林码头区。范围不大，给我一点时间。”
“我可以通过能源部的热能监测卫星进行扫描，”
布莱恩竟然拿出一个大盒子，边操作边解释，“渔业仓库通常会有冷藏设备产生的热信号，但如果里面有异常人数聚集·····”
他的手指在键盘上飞舞，“找到了。三个可疑地点。现在交叉参考最近的手机信号密集区······”
又过了十分钟，布莱恩准确锁定了一个位于红钩区附近的仓库。
“就是这里，”
他自信地说，“至少有十个人在里面，两个较小的热源可能被关在西南角的房间里。应该是你的朋友们。”
弗兰奇惊讶地看着精确的卫星图像：“你这设备比我们先进多了。”
布莱恩微微一笑：“纳税人的钱总得花在什么地方。需要我帮忙‘接’她们出来吗？当然，这是要额外收费的。”
“多少钱都行，”
弗兰奇毫不犹豫，“但要低调，不能打草惊蛇。”
“低调是我的中间名。”
布莱恩收起电脑，从随身包里取出一些令人惊讶的小工具——包括一把带有消音器的手枪和几样看起来像医疗设备但实际上绝非如此的器械。
·····
布莱恩开车前往红钩区的路上，接到了CIA上司的电话。
“琼斯，你在哪？一小时后有反恐简报。”
上司问道。
“有点肠胃不适， sir，”
布莱恩面不改色地撒谎，“可能需要晚点到。或许是昨天吃的寿司有问题。”
“尽快恢复。这个简报很重要。”
上司挂断了电话：“芝加哥的人告诉我们他们有四百个人不见了！”
布莱恩微微一笑。
他喜欢这种双面生活——既为政府服务，又通过副业赚取外快。
更何况，这次行动背后有某种正义感，这在他通常灰暗的工作中颇为罕见。
到达目标区域后，布莱恩没有直接靠近仓库，而是将车停在几个街区外。他
换上工人服装，背着一个工具包，像普通维修工一样步行接近目标。
仓库外围有两个守卫，正抽着烟闲聊。
布莱恩从另一侧绕到仓库后面，发现一个通风口。
他取出一个小型摄像头伸进去查看内部情况。
“十一个目标，分散在各处，”
他喃喃自语，“两个人质在西南角房间。完美。”
布莱恩从工具包里取出一罐特殊喷雾——一种能迅速使人昏迷的化学制剂，通过通风系统注入仓库。
然后他戴上防毒面具，耐心等待了五分钟。
通过热感应仪确认里面的人都已昏迷后，布莱恩撬开侧门进入仓库。
他迅速而安静地穿过主区域，看到横七竖八躺在地上的意大利黑帮成员。
到达关押麦克斯和卡洛琳的房间，他发现门被牢牢锁住。
布莱恩从工具包里取出一支小型激光切割器，几分钟内就把门锁切开了。
房间内，麦克斯和卡洛琳也因为吸入麻醉剂而昏昏欲睡，但尚未完全失去意识。
“女士们，我是弗兰奇的朋友，”
布莱恩低声说，同时为她们戴上简易防毒面罩，“能走吗？”
麦克斯勉强点头，卡洛琳则已经几乎无法站立。
布莱恩一把抱起卡洛琳，示意麦克斯跟上。
他们小心翼翼地穿过仓库，从侧门离开。