倒是杜兰特在G4崩溃了，事实上，他在G1也崩溃了，他在G2和G3打出了两场好球，而这一夜，雅法罗尼已下定决心，不会再让那样的剧情重演。
重回联邦快递论坛球馆，雷霆队感受到的敌意远比上一轮更浓烈。
孟菲斯人当然清楚，在G3失利后，外界舆论是如何将矛头对准徐凌。
那些毫无来由的针对，在今夜尽数转化成了对雷霆全队的仇恨。
当徐凌在开场便主动换防至杜兰特面前时，这种情绪更被点燃成熊熊敌意。
「软蛋！你只会躲著打！」
「没有哨子你什么都不是！」
「滚回俄克拉荷马去哭吧！」
咒骂声从四面八方涌来，句句指向杜兰特。
杜兰特需要开局就有所回应，只有那样才能熄灭这些仇恨之火。
徐凌有意试探裁判的判罚尺度，一上来就强度拉满，给足了身体对抗。
今晚的主裁判是臭名昭著的迪克；巴维塔，2002年西决G6惨案的罪魁祸首，他的出席证明了什么？雷霆队即将被无形的大手拯救吗？
不，白发苍苍的巴维塔饶有兴致地欣赏著徐凌用纯粹的防守逼迫杜兰特。
那些电视机前的雷霆球迷所渴望的雷神降临时刻未曾出现，取而代之的是熟悉的一幕幕。
杜兰特今晚第一次接球面筐，徐凌的右手始终罩在他视线之上。
随后杜兰特拔起跳投一砰，打铁。
下一回合，杜兰特借掩护切出接球，阿里扎已经换防出来，杜兰特调高弧度勉强出手一一再次偏出。第三次，杜兰特试图背身靠打，徐凌的下盘稳如磐石，并在他转身瞬间精准切球一一球滚出边线。杜兰特连续三次进攻失利之后，雷霆队的比赛已经蒙上重重的阴霾，他们将球给到勒夫，却在防守端再次被盖。
不到三分钟，灰熊队打出9比0，最后是康利用一记三分打破了得分荒。
但失败的感觉就如潮水般袭来，雷霆队所有的心心气和胆量都在之后的一节半里被碾碎，灰熊队已经迫不及待地要挺进西部决赛去见他们的老朋友了。
那是属于他们的最终战场，也是决定这一季结局的终结之谷。
今晚，杜兰特20投6中，他目睹徐凌依托著体系，在防守端全力施为，最后如砍瓜切菜般斩获32分8篮板5助攻，带领灰熊队在主场以108比81大胜雷霆队，大比分4比1与卫冕冠军小牛队会师西部决赛。