这本该是宁静的一天。
孟菲斯联邦快递中心罕见地空荡了起来。
杰里；韦斯特站在他的办公室里，窗外，灰暗的云层低低压在城市上空，比尔街的方向一片沉寂。他的脸色比天色更沉，那阴沉诉说著昨晚有多么艰难。
艰难？怎么会呢？
几乎已经锁定了年度最佳GM的杰里；韦斯特怎么会感到艰难？
讽刺的是，情况正是如此，韦斯特丝毫不觉得他做出了什么伟大的工作。
灰熊队的命运维系于徐凌之身，但他的影响力并不仅限于球场，是他建议在那笔决定了四支球队的命运的四方交易中加入马克；加索尔，使得灰熊队成为那笔交易的第二大赢家。
小加索尔在新秀赛季便成为了球队的坚实力量。
还是徐凌，建议球队在选秀大会上拿下塞尔吉；伊巴卡，现在，这个年轻人在媒体的热度一点都不低于灰熊队的首发球员。
仍然是徐凌，为了让球队引进扎克；兰多夫在这间房间里和韦斯特大吵了一架。
韦斯特能做什么呢？他只是一个表面强势但话语权不如徐凌的老头，他最后只能满足徐凌的要求，把兰多夫带到孟菲斯。
但该死的，他又成功了，兰多夫竟然真的在孟菲斯变成了一个好人，试问谁能想到？
就连签下肖恩；马里昂，都与徐凌息息相关，如果没有他这份新秀红利合同，如果他没有亲自和马里昂通话，那么这笔签约就无法完成。
韦斯特无法在其中得到快乐，哪怕这些事情都和徐凌无关，他也无法快乐，因为他是一个由内心的火焰驱使的人，如果他找不到那团火焰，他就会枯萎。
灰熊队正走在正确的方向，看起来他们即将成为圣安东尼奥之后第二个取得成功的小市场球队。然而，当老板海斯利再次催促韦斯特向徐凌的经纪人试探续约的可能时，对方明确地告诉了他徐凌的态度：基于对现有劳资协议不确定性及球员个人权益最大化的考量，伊莱及其团队决定，暂停一切关于提前续约的谈判，直至2011年新版劳资协议尘埃落定。
挂掉电话后，韦斯特没有愤怒。
他理解罗斯的计算，岂止理解，他简直能背诵对方的那套说辞了。而这套专门用来应付他的说辞，就是对他最大的嘲弄。
是的，他这个联盟活著的传奇，年度最佳总经理的头号人选一一在此刻，在这通电话里，变成了一个完美的传声筒，海斯利的焦虑通过他传导出去，对方再用提前准备好的话术原封不动地通过他反弹回来，最终落到海斯利的办公桌上。
他存在的唯一意义，似乎就是完成这次精准而无用的信息交换。
他们不相信当下的承诺？他们当然不相信。因为当下的承诺，是由他这样的人做出的。而他这样的人，连同他所代表的承诺、信任、长期主义这些词汇，在这个精于计算、追求即时确定性、将未来像期货一样切割交易的新时代里，似乎正在迅速贬值。
他可以理解这些事情，这就是他的工作，但理解它不代表不感到沮丧。
这份沮丧不仅仅源于未知的恐惧，更源于这个暂停的背后所折射出的时代轨迹。
韦斯特的思绪飘得很远，越过了篮球场，甚至越过了孟菲斯的边界。
他想起了电视新闻里那些越来越刺耳的声音。