若是扶老携幼，携带如此多的民众，目标盛大堂皇，诚恐为人不知，又还如何隐藏？
岂非将我等唯一的优势也摒弃不用，如黑夜之明火，烛照四方，生怕汉军寻不到我们，追不上你我乎？
此必袁贼之谋，欲以百姓拖慢我等行军，昭示我军之所在，携民而逃，取死之道也，断不可为！」
刘备闻言而叹，早已泪眼潜然。
「元直所言，吾岂不知。
公言甚善，然百姓皆慕备之名声而来，将身家性命系于备之一人，如此信任重托，岂能辜负？
备安忍坐视彼等落入袁贼之手，受那太平教蛊惑，成为袁贼爪牙，身处水深火热之中，毁家纤难，为其卖命，犹不自知乎？
为吾一人而使百姓遭此大难，吾何生哉！」
刘备言罢，泣不成声，几欲拔剑自刎，张飞急救止之。
百姓见之，莫不痛哭。
两相号哭，悲从中来，泪不能止，兵马更不能前。
徐庶心知再劝无用，乃一声长叹，为之调遣兵马，护卫一众百姓，望北而逃。
却说玄德军只三千，同行百姓足有两三万，挑担背包者不计其数，行军速度又如何能快。
眼看整整半日时间过去，才不过行了十里，众人情绪怎不低落？
似张飞等性急的，更是难掩心底烦躁，时不时就有驱赶鞭策百姓之举动。
刘备见之，乃哭告曰：「备无德无才，负诸君寄托之重，罪在一身，与百姓无干。
诸君若欲求生，自往汉军而投，备无怪也。
若愿与备同心者，万望垂救追随之民！」
刘备哭罢，军民皆哭。
张飞急道：「大哥，羞煞我也！
我只心急汉军追来，这才催促得急切了些，何谈就要为了苟且偷生去投汉军之语？」
刘备趁势乃训斥之：「果真如此，切不可再摧残百姓。」
张飞连连称是，再不敢鞭打百姓。
军卒上下见刘备为此连张三将军都训斥了一番，又何况他们呢，自不敢再有催逼鞭打之事。
徐庶趁机再劝，「今拥民众数万，日行十余里，似此几时得以脱身？
倘汉兵至，如何迎敌？使君，不如暂弃百姓，先行为上。」