「那它到底怎么动起来的？」老木匠站起来，一脸困惑。
「靠电。」标致简单地回答。
老木匠看了看莱昂纳尔和标致，又看了看那辆车，没再问了，但他再看车子的眼神，就像在看一个活的动物。
莱昂纳尔没理会工人们的围观。他走到工地中央，抬头环顾四周——
「加勒比海盗乐园」的主体结构已经基本成形了！
正前方是「皇家港」的城门，白色的灰泥墙面，蓝色的屋顶，城门口还挂著一个巨大的铁锚。
城门口两侧的商铺也建起来了，酒馆、铁匠铺、杂货店……虽然门脸都是空的，但已经能看出未来的模样了。
更远处，那座巨大的摩天轮矗立在工地后方，钢结构骨架已经完全搭好，正在安装座舱。八十多米高的钢铁巨轮，立在那里，像一座纪念碑。
摩天轮旁边，是那座海盗船的龙门架。悬挂船的钢索已经装好了，船身也已经在最后的组装阶段……
莱昂纳尔站在那里，看著这一切，心里不知盘算著什么。
「明年二月真能开园？」标致走到他身边。
「能。」莱昂纳尔说，「圣诞节前我们进行内部的试运行，主要是检查安全性。等天气暖和了就开园。在1889年世博会之前，我们还需要进行一次调整。」
「行，你说了算。」标致点点头。
他们又在工地里转了一圈，检查了几处施工进度。然后莱昂纳尔看了看怀表，已经快中午了。
「回去吧。」他说，「下午还要去「梦工厂」。」
他们上了车，莱昂纳尔再次踩下电门。车子嗡嗡地驶出工地大门，重新汇入通往巴黎市区方向的车流中。
但这一次，路上的反应跟上一次完全不同了。
刚才那些被超车的马车夫，已经把消息传开了。现在整条路上的马车都知道，莱昂纳尔·索雷尔开著一辆「没有马的车」在布洛涅森林的大道上奔驰。
所以当那辆蓝色的电车出现在回城方向的时候，路边的行人纷纷停下脚步。有人举起帽子朝它挥舞，有人吹口哨，有人喊「索雷尔先生，你又在耍什么把戏？」
一个骑自行车的小伙子使劲蹬了几步，想追上它，但追了不到一百米就放弃了——这车太快了，他根本追不上。
莱昂纳尔没有停车，也没有减速。他只是朝路边挥了挥手，然后继续往前开。
「你现在出名了。」标致坐在副驾驶上说，语气里带著调侃。
「我早就出名了。」莱昂纳尔头也不回。
「我是说，你在造车这行里出名了。」