第三天清晨，莱昂纳尔和孙文乘坐火车从京都返回神户。
北垣国道亲自带著京都府的几名要员送莱昂纳尔到神户港，还送了一些京都的特产。
火车沿著濑户内海的海岸线行驶，窗外是蔚蓝的海水和点缀著岛屿的海面。景色很美，但车厢里的气氛有些沉闷。
孙文大部分时间都望著窗外，很少说话。
莱昂纳尔也没有刻意找话题。有些离别，需要沉默来消化。
中午时分，火车抵达神户。
神户港比横滨港小一些，但同样繁忙。码头上停靠著来自世界各地的船只，空气中弥漫著海水的咸味和煤炭的烟味。
莱昂纳尔将乘坐「东京丸」号前往上海。这是一艘日本邮船公司的客货轮，2200吨，每周一班往返于神户和上海。
孙文则会乘坐稍晚一些出发的「名古屋丸|号前往香港。两艘船的开船时间相差不到两小时。
在码头边，两人就要分开了，特地和北垣国道等人拉开了一点距离，要说点「悄悄话」。
莱昂纳尔的行李已经由尤金和约瑟夫办理好了托运；孙文虽然上「北京城号」时身无长物，现在也拎著一个大箱。
莱昂纳尔看著眼前的年轻人，心里涌起复杂的情绪。
他从未想过自己会和一个对未来中国有如此重大影响的人物有如此深的交集，但这个过程就这么自然而然的发生了。
莱昂纳尔也不清楚这一段原本不存在于历史上的经历，会对孙文产生什么样的影响，会对中国的未来产生什么影响。
但昨晚他辗转反侧一整夜，始终觉得自己对孙文的引导可以算不轻不重、不偏不倚，应该不会改变他的人生选择。
最多就是细节上有些影响————
一边想著，他一边拍了拍孙文的肩膀：「好好读书！先成为一个好医生再说。」
孙文用力点了点头：「我会的，索雷尔先生。谢谢您————这一路上教我这么多。」他的声音有些哽咽，但努力控制著。
莱昂纳尔想了想，从怀里掏出钱包：「你身上的钱还够吗？从神户到香港要一周时间，花销不小，你哥哥又不————」
他说这番话的时候，带著一种认命的味道————
然而，孙文却摇了摇头，脸上露出得意的表情：「不用了，索雷尔先生。」
他一边说著，一边把手伸进自己西服的内袋里，掏出了厚厚一叠日元纸币，看起来数目相当可观。
孙文看著莱昂纳尔脸上惊讶的表情，有点不好意思地挠了挠头：「这些————是我从三条家、花山院家、德川家、岛津家、毛利家————还有好些华族家的年轻人那里借来的。」
他顿了顿，补充道：「我说我要继续游学，需要费用。他们都挺大方的，加起来一共借给我3000日元————」
莱昂纳尔站在原地，一时间竟然不知道该说什么好。
3000日元！1885年的日元实行金本位制，名义上规定1日元含1.5克黄金，与美元的汇率则大概是1：0.8左右。