两人并肩往前走。井上馨跟在后面，孙文则跟在莱昂纳尔身侧一步的位置。
而庆应义塾的教师们，则像黑色的绸带一样跟著这支小小的队伍后面，所有的学生则都贴墙而立，静待贵宾路过。
福泽谕吉边走边说：「庆应创立于一八五八年，原名兰学塾」。当时日本能读到的西洋书籍，几乎都是荷兰文的。」
他停在一栋两层的木楼前：「这是最初的教学楼，很简陋吧？这里的第一批学生只有十几个人，规模小的很。
我父亲是丰前中津藩的下级武士，我在长崎学过兰学，又在大阪跟绪方洪庵先生学过医学，后来开了这所私塾。」
他的介绍当中涉及不少日本特有的名词，所以要不时停下来向莱昂纳尔解释含义。
解释完，福泽谕吉停下脚步，转头看向莱昂纳尔：「那时候日本没有几个人懂西洋的事。我想改变这个局面。」
莱昂纳尔看著那栋老旧的木楼，点了点头，没说话。
福泽谕吉又带著他往前走。穿过一条石板路，来到一栋新建的红砖楼前。
「这是三年前落成的图书馆。」他推开门，率先走进去。
图书馆不大，但光线明亮。沿墙排列著十几排书架，上面摆满了书。莱昂纳尔走近第一排书架，扫了一眼书脊。
有英文书，有荷兰文书，有法文书，还有德文书。
斯宾塞的《社会学原理》，密尔的《论自由》，卢梭的《社会契约论》，孟德斯鸠的《论法的精神》————
还有一些他没想到会在这里看到的书—亚当·斯密的《国富论》，达尔文的《物种起源》。
福泽谕吉站在旁边，静静等他用目光逡巡完这里丰富的藏书。
莱昂纳尔随手从书架上抽出一本卢梭的《社会契约论》，翻了几页。
书页边缘写满了批注，字迹密密麻麻，光墨水就有好几种颜色，显然不止一个学生认真研读过。
他把书放回去，又走到下一排书架。这一排全是自然科学类。
牛顿的《自然哲学的数学原理》，拉瓦锡的《化学基础论》，莱尔的《地质学原理》，还有好几本关于电学的专著。
莱昂纳尔抽出那本《自然哲学的数学原理》，翻了几页。同样写满了批注。
他把书合上，放回原处，转过身来：「这些书，庆应塾的学生都能读？」
福泽谕吉点点头：「高等科的学生必修英文，部分选修法文或德文。普通科的学生也要学基础英文。」
「读得懂吗？」
「读不懂也要读。」福泽谕吉说，「读不懂，就去查字典，去问老师，去和同学讨论。否则不配做庆应塾的学生。」
莱昂纳尔看了他一眼，没再问了。
走出图书馆，福泽谕吉带著他来到另一栋楼。门口挂著木牌，上面用英文写著：「实验室」。
推开门，一股化学试剂的味道飘出来。房间里摆著四排长桌，桌上放著烧杯、试管、
酒精灯和几台显微镜。