咖啡馆里，人们震惊地谈论著。
「索雷尔先生进了封锁区？真的？」
「真的！我表弟在美丽城，他亲眼看到的。二十辆马车，全是物资。」
「他疯了吗？那是霍乱！」
「他没疯。他是去救人。」
「可是他会死的……」
「也许不会。他相信自己的方法。」
「但那是霍乱……」
争论继续著，但这一次，所有人的心里都多了一份沉重。
莱昂纳尔·索雷尔，法国最出色的年轻作家，为了践行自己的信念，进了霍乱封锁区。
但他可能会死在那里……法兰西能承受这样的损失吗？
——————————
巴黎医学院，朱尔·罗夏尔教授的办公室里，气氛凝重。
几位教授聚在一起，面前摆著当天的报纸。
《小巴黎人报》的头版标题是：《勇气与良知，莱昂纳尔·索雷尔进入封锁区》。
文章详细描述了莱昂纳尔如何带领车队突破封锁，如何与工人一起搬运物资，如何邀请相信细菌学说的医生进入公寓。
文章最后写道：
【当政府选择用饥饿迫使人屈服时，索雷尔先生选择了用物资给予人希望。
当医生们还在争论放血和灌肠时，索雷尔先生已经在用生命实践烧开水和喝盐水。
这是一种新的防疫思路，不是基于权威和恐惧，而是基于无畏和同情。
也许索雷尔先生会成功，也许他会失败。
但无论如何，他的勇气和良知，已经赢得了巴黎人民的尊敬！】
朱尔·罗夏尔把报纸摔在桌上：「荒唐！荒唐至极！一个写小说的，竟敢质疑医学理论！竟敢用这种方法哗众取宠！」
埃米尔·德凯纳教授摇摇头：「更荒唐的是，竟然有人相信他。那些工人，那些记者，还有那些看报纸的市民……
他们竟然相信一个外行的话，而不相信我们这些专业医生。天啊，巴黎在堕落！法兰西在堕落！」
费尔迪南·德洛内教授冷冷地说：「这是对医学的亵渎！无论成功还是失败，索雷尔的行为都会让公众对医学失去信任。
如果以后人人都按自己的方法治病，那还要医生干什么？还要医学院干什么？法兰西的理性将荡然无存！」
朱尔·罗夏尔做出了决定：「我们必须再次回应。必须让公众知道，索雷尔的方法是错误的！是危险的！是无知的！」