得体能让我不被女王陛下叫去训话吗？”
哈考特不敢接话，但格莱斯顿把身子往前探了探：“两个月前，我们派沃尔斯利将军去埃及。
法国人现在看我们像看强盗。埃及人在反抗，每天都有麻烦。
去年我们在德兰士瓦输给了布尔人，到现在还在被人嘲笑。
现在，就因为你那个蠢到家的‘预防性措施’，整个欧洲都在看我们的笑话。
他们说英国怕了一本海盗小说，怕了一个拿笔的法国人。”
哈考特的脸都白了：“首相，我——”
格莱斯顿打断他：“闭嘴！”
这个久经风浪的老人很少这么失态，但今晚他忍不了了：“我不想听解释！我只想告诉你，现在我们已经麻烦缠身。
埃及、布尔人、爱尔兰……每一件都能要了我们的命！”
他死死盯着哈考特：“我不想再因为一个法国作家和几部小说，就让我们的声誉继续失血。你明白吗？”
哈考特慌忙点头。
格莱斯顿下达了最后的命令：“所以，我要你马上解决这件事，让舆论平息！让那个法国佬别再给我们找麻烦！”
“是，首相！”
半个小时后——
内政大臣哈考特把首相给他的压力，转化为简单的一句话，传达给了自己的常务次官埃德加·温斯洛普：
“你告诉《良言》杂志，如果不能让新的‘福尔摩斯’小说在它上面连载，那明年就滚出‘邮费优惠’的清单！”
——————————
八月下旬的伦敦，天气终于凉快了一点。
下午三点，贝克街21B，有人敲门。
柯南·道尔正在房间里写稿子，莱昂纳尔之前给他介绍了美国矿业小镇和平克顿侦探，他有了灵感。
既然《波西米亚丑闻》这次改在美国连载，自己为什么不创作一个“福尔摩斯在美国”的侦探故事呢？
标题他都想好了，就叫——《恐怖谷》！
他听到敲门声，皱了皱眉，他没约人。
但安德森太太已经把人带进了起居室——并不是陌生人，正是《良言》的新主编，理查德·埃弗拉德。
他比柯南·道尔之前见到的时候更瘦削了，脸颊凹陷，一副精神不振的样子。
但埃弗拉德脸上还是堆着笑，只是有点僵硬：“下午好，道尔先生。希望没有打扰您。”