幸存的士兵们一边胡乱地向丛林方向开枪，一边连滚爬爬地向河岸退去。
又有一名士兵在奔跑中被子弹击中后背，扑倒在浑浊的河水边。
当他们终于退到河岸相对开阔的地带，清点人数时，杜邦的心沉到了谷底。
十二名士兵，四人死亡，两人受伤，其中一人伤势严重。
四名越南挑夫，连同他们携带的测绘仪器和补给，早已不见踪影。
袭击者没有追击，枪声如同开始时一样突兀地停止了。
丛林恢复了寂静，只有红河水的流淌声和伤员的呻吟证明着刚才发生的一切。
杜邦中尉看着地上同伴的尸体，感到一阵眩晕和耻辱。
他们甚至没能看清敌人的模样，就像一群笨拙的野兽，落入了精心布置的陷阱。
这次测绘任务彻底失败了。
——————
类似的报告不断从北圻各地传来。
法军的巡逻队、测绘队，只要离开主要据点稍远，就可能遭遇神出鬼没的袭击。
黑旗军在越南官方的默许下，像幽灵一样游荡在红河三角洲。
他们熟悉这里的每一寸土地，每一片丛林，民众为他们提供信息和掩护。
军方被迫下令暂停向内陆的深入探测，将活动范围收缩到少数据点附近。
但收缩防御并未带来安全。
黑旗军与越南地方义勇军的活动范围，逐渐扩展到法军赖以生存的交通线上。
连接河内与海防港口的红河水道及其沿岸陆路，成了新的战场。
八月的一个黄昏，由“阿纳姆”号浅水炮艇护航的三艘运输船，正缓慢地航行在从海防前往河内的红河航道上。
突然，前方河道转弯处，出现了几根突兀的粗大原木，半沉半浮，阻塞了部分航道。
炮艇艇长立刻下令“减速！注意障碍！”
就在水手们准备清理障碍时，两岸的丛林和芦苇丛中，猛地喷吐出数十条火舌。
“砰！砰！砰！”
子弹如同冰雹般砸向船队。
大部分射向领航的“阿纳姆”号，打在它的钢铁船舷上叮当作响，溅起火星。