又是一夜难眠。
莫泊桑和阿尔贝顶着黑眼圈，站在客厅里打哈欠。
阿尔贝抱怨：“我刚有点困意，那群小兔崽子的灯光就把我弄醒了。”
莫泊桑也厌倦地表示，自己从来没有那么讨厌一首歌，尤其是在被人在自己的窗外荒腔走板地唱了大半夜。
莱昂纳尔也来到了客厅，他倒是有些适应了这种嘈杂的环境，虽然睡眠质量一般，但好歹有睡一个整觉。
莫泊桑问：“他们这几天都是这样吗？”
莱昂纳尔点点头：“他们需要一些行动来提振自己的士气，不让一个月时间，我难熬，他们也难熬。”
吃过简单的早餐以后，莱昂纳尔又带着苏菲她们出门了。
这次几人并没有在外面闲逛上一整天，而是在午餐以后，就直接去了爱弥儿·左拉的梅塘别墅。
“青年卫队”们同样围住了别墅，目不转睛地盯着别墅的大门。
别墅里，左拉急切地对莱昂纳尔说：“干脆，你们就在这里住下来吧，不要再回去了。
等到开庭那天你再去……”
莱昂纳尔看着窗外那些虎视眈眈的年轻人，摇了摇头：“我不能把麻烦带给你们。
无论我在哪里出现，只要被他们知道了，就会像牛皮胶一样黏上来。”
左拉知道他说的是事实，但是出于朋友的道义，他还是继续劝：“可是你继续住在维尔讷夫太危险了。
他们的目的就是为了在开庭前，折磨你的精神，瓦解你的意志，让你丧失理智，好让你不会在法庭上有所表现。
为了达成这个目的，他们什么都会做的——如今的办法不管用，他们就会换一个，直到你发疯为止。”
莱昂纳尔点点头：“我知道，所以，爱弥儿，我想把艾丽丝她们先托付给你一段时间，让他们住在这里。
这些军校生的目标是我，只要我还在他们的视线里，就不会为难艾丽丝、苏菲和佩蒂。”
爱弥儿·左拉连忙应承下来：“几位女士想在这里住多久就行。可是你……居伊带给你的东西看到了吗？
我们商量过了，想离开那里，可以试试这个办法。”
莱昂纳尔答道：“我们会试试看的……”
一直到傍晚时分，莱昂纳尔才走出梅塘别墅的大门，只不过这次只有他一个人。
跟踪的“青年卫队”成员一下子紧张起来，不断向莱昂纳尔身后张望着。
莱昂纳尔面无表情地路过他们身边，仿佛走过几尊泥塑。