第131章 “羊脂球”之夜!(2 / 3)

长夜风过 / 著

第五小说网 https://www.di15.cc,最快更新 文豪1879:独行法兰西最新章节!

接下来就是《羊脂球》里极为反差,也极为讽刺的一段——

车厢里的正人君子和他们的太太们,以及两个修女,都纷纷表达了对“羊脂球”的鄙视;

但是当他们饥肠辘辘,而“羊脂球”却从裙底拿出一篮丰盛的食物,并慷慨地邀请他们一起用餐时,这些道貌岸然的“体面人”,仿佛忘记了自己刚刚的姿态,毫无心理负担地开始大快朵颐,把一整篮的食物吃了个精光。

在莫泊桑的生动描绘中,“羊脂球”的朴素、善良,与“体面人”的虚伪、无耻,在这段叙述当中被表现得淋漓尽致。

然而,这显然还不足以展现法国「上层社会」的丑陋一面。

莫泊桑依旧在娓娓道来,但声调却变得冷酷起来:“……然而,马车在托特镇被一名傲慢的普鲁士军官扣留了。

原因?很简单,也很无耻——他看上了羊脂球,暗示要她‘陪伴’一晚,否则全车人都别想走。”

令所有人——包括故事里的“体面人”们,与在书房里听故事的绝大部分人——意外的是,“羊脂球”愤怒地拒绝了,她虽然身份低微,但也有她的尊严和爱国心。

体面人们最初的“义愤”很快被焦虑取代。

行程耽误意味着损失金钱,意味着风险!一天,两天……劝说的车轮战开始了。

先是精明的鸟太太用“牺牲小我”的国家大义游说;

接着伯爵夫人现身说法,暗示贞操在“崇高目的”前不值一提;

连两位修女也搬出了《圣经》里妓女喇合的故事,暗示为了“大家”的利益而“献身”是会被上帝原谅的……

莫泊桑的语气低沉下来,充满了愤怒:“‘羊脂球’孤立无援,她的愤怒和坚持在众人合力的‘劝说’下土崩瓦解。她屈服了,为了这群‘体面人’。

第二天,马车终于获准通行。‘体面人’们如释重负,喜气洋洋。他们拿出了自己珍藏的食物,在车厢里大快朵颐,谈笑风生,仿佛昨夜什么都没发生。

没有人看‘羊脂球’一眼,没有人给她哪怕一小片面包。她蜷缩在角落,又冷又饿,屈辱的泪水无声滑落。”

就像昨天的左拉一样,莫泊桑给这个故事加上了一个更为讽刺的结尾——

“格瑞诺尔哼着《马赛曲》——

‘对祖国神圣的爱,

请支援和指引我们的复仇之手,

自由,亲爱的自由,

请和你的保卫者一同战斗……’

其他旅客们也跟着哼了起来。

相关阅读: 我,编剧,灵气复苏老王!低声些,难道光彩吗?重回八零辣老太,宠媳随军赚大钱七侠镇:我和四大尸祖开镖局吃软饭!是人设穿越民国:翠花勇闯特务圈82跑山,渣爹提弓进林子杀疯了我在贵族学院当npc体制内:我的太太是我的步步为营我在村委会被星舰找上门喊我归位

相关推荐: 影视剧中的王牌特工玄鉴仙族重燃青葱时代混沌天帝诀凌峰半岛小行星凌峰苏琳影视:开局获得阿尔法狗全球觉醒:开局加入聊天群宅魔女我的诡异人生模拟器混沌天帝诀帝皇的告死天使武装魔女穿越者纵横动漫世界我是如何当神豪的原神,长枪依旧诡异监管者至尊魔瞳凌峰苏琳奶爸学园路明非,成为艾尔登之王吧!以神通之名成仙,从外放驻守大湾村开始战锤40K:我的未婚妻芙格瑞姆非正常武侠:别人练武我修仙1988从蔬菜大棚开始

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版