一路追击，警车堵路，公安逐渐把三个雅库扎逼到了一处便利店内。
雅库扎还想挟持便利店店员为人质，结果公安警察压根没有给他们机会，一路上密集的火力已经把其中两个人打成了筛子，最后剩下的高级干事工藤玄以窜进便利店，想要寻找人质。
然而便利店店员此时已经全部疏散躲藏起来，没有人质。
“我投降！我投降！”雅库扎的头目意识到逃不掉了，外面都是警察。
于是他高喊道，然后举起双手，慢慢地从货架后面伸出了脑袋：“我投……”
“砰！”
远处炸开一声巨响，一发狙击弹精准地命中了工藤玄以的脑门。
大好头颅直接爆开，脑浆溅了后面的冰柜满满一层。
你投你麻痹！
在场的所有公安警察心中骂道。
这一次行动本来是要立大功，作为日本公安的能力标杆和英勇事迹被全世界传颂的。
哪知道最后居然出了这种事？
远处，大约一百五十米开外，警视厅公安部的一条警视放下了手中的HKPSG-1狙击步枪，但他的脸上没有任何喜悦。
死人了。
这下事情，麻烦了！
“已经击毙所有歹徒！重复，已经击毙所有歹徒！”前方再次传来消息：“无平民伤亡，重复，无平民伤亡。”
“殉职者为神奈川县警察本部青叶署下属山田交番的山田翔太，男，33岁，已经失去生命体征，重复，已经失去生命体征！”
前方的报告传来了具体的消息，听到有人殉职，一整个前线对策本部之中众人面沉如水。
“总之，结束了。”负责指挥这次行动的小野田官房长稍微停了一会儿，起身：“辛苦诸位了。”
“辛苦了。”下方响起了一阵阵的回应。
“取缔突袭工藤会的此次行动圆满结束，无任何平民伤亡，殉职警察一名，我们为他的牺牲感到惋惜。”小野田官房长依然冷冷地说道：“在我看来，此次行动为横滨案和东京湾连环抛尸案划下了圆满的句点，虽然很不幸，我们失去了一位优秀的警员，但是对方面对搜查主动开枪还击，还在逃亡路上射杀了警官，行为和极端恐怖分子无异。”