他们一个劲儿地闹，直到深夜，“我们该回去了。”威特说：“回去前我们是不是该去祈祷一番？”
男人和女人们纷纷哈哈大笑，威特说的祈祷当然不是字面上的意思，是在问他们要不要上厕所，城堡的塔楼通常都会在高处架设一个厕所，从外面看就像是一个凸出墙面的小房间，贵人们总是文绉绉地将其称作“衣柜”或是“祈祷室”，威特说起来就有些讽刺了。
“您先去吧，”威特说：“侍从老爷，我之前才让人擦洗过，干净着呢。”
“好吧。”塞萨尔慢吞吞地说，他看上去还算清醒，但迟缓的步伐与不得不放在墙上的手表示他也快醉了。
防御塔的厕所是罗马式的，不，应该说，整座城堡的厕所几乎都是如此，你可以把它想象成一个石头砌筑的平台，平台上搁了一块可以容纳两人并坐的木板，木板上留了一个洞，木板下就是一条垂直的坑道，有二十尺或是三十尺那么长，最下是一个深深的池子，里面堆满了人们的排泄物。
腥臭而阴冷的风从那个黑黜黜的洞口里席卷而上，令人作呕，可就在这种令人不适只想赶快逃离的气味里，却有一股古怪的甜香气，一时间塞萨尔想不起这是什么，他摩挲着墙壁，寻找凹洞里存放的蜡烛头与打火石，但没有找到，这里只有高处的通风口，但也许为了防御外敌，通风口很小，又是晚上，他还是什么都看不清。
他只思索了不过几秒钟，就想要离开，这时候却有一道黑影向他扑了过来，把他推向石头平台。塞萨尔的膝盖重重地撞在了石头上，无法控制地向前倾倒，但在倾倒的同时，他敏捷地蜷缩身体，从木板与对方的躯体之间的狭窄空间猛地跌落-翻滚了出去——他曾经在上百匹马的蹄子与数十条猎犬的爪牙下寻找生机，要做到这点并不难。
继他的膝盖后，他的肩膀也撞上了墙壁，但他完全没有感觉到疼痛，只一下就抽出了随身携带的短刀。这柄短刀原先是鲍德温的，刀刃只有一掌长，用来在餐桌上切开肉和骨头，但用在人身上也没什么问题。
一个瘦长的男人冲了上来，塞萨尔的短刀从下而上，咬住了他的大腿，撕开了薄薄的亚麻布，在布料被撕开的清脆声音中，人类皮肤与肌肉特有的弹性与柔软从刀刃一直传达到塞萨尔的虎口，他屏住气息，继续往里，往上，直到那个对于男性来说最重要的地方。
血液的铁锈味里混进了同样新鲜的粪便与尿液的热臭味。
第三个袭击者退缩了，他毫不犹豫地抛下同伙，逃入黑暗，但塞萨尔已经认出他是谁了。
他站起身，这时候他已经可以稍微看清周围的状况，第一个袭击他的人原来是被卡住了，难怪没有加入之后的战斗。
那是个大个子，卡在那块木板里，头朝下，一直卡到肩膀，任凭他手舞足蹈，却怎么也无法挣脱，只能徒劳地摆动双脚。但那个洞口，如果塞萨尔没弄错，再怎么大也不会容许一个成年男人将头连同肩膀一起塞进去。
他侧着身走过去，摸了摸木板断裂的部分。新鲜的茬口只有一部分是参差不齐的，一部分却平整的像是一条直线。
塞萨尔想起那股甜甜的香气是从什么地方来的了，一般人可能很难想到，但在修道院里，雕刻也是修士们擅长的一项技艺，那是木头被切开后，伴随着纷乱的木屑散发出来的气味。
有人小心地锯开了这块木板，但只到不会完全断裂的地步，又把它虚虚地搁在上面，如果他因为酒足饭饱而丧失了警惕心，一进来就毫不犹豫地坐下，那么他现在一定已经摔进了下面的粪池，死得又难看又耻辱。
那人为了保证万无一失，还和另外两个人埋伏在外面，如果他没有落入陷阱，也会被他们抓住直接扔下去。
塞萨尔将匕首插入木板的裂隙时，想过是否应该先去告诉鲍德温，或是克拉姆，又或是威胁这个家伙，好拉扯出躲藏在他身后的罪魁祸首，但他最终只是露出了一个苦笑。
“这该死的世道！”他说，然后扳动匕首，王子殿下的匕首果然足够厚重结实，木板立即发出了不堪重负的吱吱声，那个被卡住的男人顿时惊恐地大喊起来，但他倒挂着，并不能如直立的时候发出那么大的声音，就连塞萨尔也只能听到一阵阵不明所以的轰隆声。
对于这个男人，这段时间肯定很漫长，但对塞萨尔来说，也不过是一两分钟的事情，在提起男人的双腿把他丢下去的时候，他没有迟疑。
(本章完)