凯文在上午十点的时候带来了一个令人惊讶的消息。
「林恩探员，「他冲进办公室，脸上带著兴奋的表情，「我找到那个入室者了！「
「什么？「林恩抬起头。
「那两个从仓库出来的人——我一直在追踪他们的线索，「凯文说道，「昨天他们清空了布鲁克林的公寓，但他们留下了一些痕迹。我追踪了他们的银行交易记录，发现其中一个人在皇后区租了一个新的公寓。我今天早上去那里蹲守，果然看到了其中一个人出现。「
「你跟踪他了？「
「是的，「凯文说道，「他去了一个五金店，买了一些工具——撬锁器、玻璃切割器、还有一些黑色的袋子。这些都是入室盗窃的典型装备。「
「你确定是他？「
「我拍了照片，「凯文拿出手机，展示给林恩看。照片上是一个瘦高的年轻男人，穿著深色的连帽衫，正在五金店的柜台前付款。「这个人就是我们在仓库外面看到的那个高瘦男人。「
林恩仔细看著那张照片。「你有跟踪他回到住处吗？「
「有，「凯文说道，「他回到了皇后区的那个公寓，然后就没有再出来。我猜他在等待晚上行动。「
「好样的，凯文，「林恩站起身，拍了拍他的肩膀，「你做得很好。「
凯文的脸上露出了自豪的笑容。「那我们要去抓他吗？「
林恩思考了一会儿。「今晚的主要目标是造船厂的行动。但如果那个入室者真的是兄弟会的成员，他可能会在今晚去执行另一次盗窃，或者参与爆炸物的转移。「
「我们可以派人监视他，「莎拉走过来说道，她显然听到了他们的对话，「如果他今晚有任何行动，我们就跟踪他，看看他去哪里。「
「好主意，「林恩说道，「凯文，你继续监视那个公寓。如果他出门，立刻报告。不要试图单独逮捕他——他可能有变种人能力，太危险了。「
「明白，「凯文说道，他的表情变得认真起来。
下午的时间过得很慢。
林恩在办公室里坐立不安，不断地看手表，检查装备，翻看文件。他的神经绷得紧紧的，就像一根即将断裂的弦。
莎拉在旁边默默地工作，偶尔抬头看他一眼，但没有说什么。
四点三十分，凯文发来了第一条报告：目标没有离开公寓，一切正常。
五点十五分，第二条报告：公寓里亮起了灯，目标似乎在准备什么。
六点整，第三条报告：目标出门了，朝地铁站的方向走去。
林恩立刻拿起对讲机。「凯文，跟上他，但保持距离。不要让他发现你。「
「明白，我正在跟踪。「
林恩和莎拉交换了一个眼神。「也许他要去参加造船厂的行动，「莎拉说道。
「也许，「林恩说道，「但也可能是去执行盗窃。无论如何，我们需要知道他去哪里。「
接下来的一个小时里，凯文不断发来位置更新。目标乘坐地铁从皇后区进入曼哈顿，然后在时代广场站下车。
「时代广场？「林恩皱起眉头，「他在那里做什么？「