就在这时，工厂里突然传来一声尖叫，然后是更多嘈杂的声音。杰克的脸色大变。
“该死，他们打起来了！“杰克转身就要往回跑。
林恩也意识到情况不妙，立即跟了上去。身后传来布雷迪局长大喊的声音，“霍尔！回来！“
但林恩没有停下，他知道现在最重要的是阻止里面的事态恶化。
冲进工厂大厅，林恩看到了混乱的场景。大约四五十个工人聚集在大厅里，分成了两组。一组较为冷静，试图劝阻另一组。而另一组，大约十几个人，显然更加激进，他们正在通往三楼的楼梯口叫嚷着。
“我们应该把那些混蛋拉下来！“一个满脸络腮胡的壮汉喊道，“让他们尝尝我们的愤怒！“
“不行，这样只会让事情更糟！“一个年长的工人试图劝阻，“我们只是要我们应得的，不要做违法的事！“
“违法？他们拖欠工资就不违法吗？“另一个人反驳。
杰克立即冲过去，站在两组人中间，“大家冷静！我刚才和外面的FBI特工谈过了，他说愿意帮我们！“
“FBI？“那个络腮胡冷笑，“政府的狗能帮我们？别天真了！“
“他不一样，“杰克坚持道，“他承认我们的诉求是合理的。给他一个机会！“
“机会？我们给了公司多少机会？“络腮胡愤怒地说道，“我们等了两个月，一直在等他们发工资。结果呢？他们直接宣布关厂！“
就在争论升级的时候，三楼传来了一声巨响，像是什么东西被打碎了。所有人都停下来，警觉地看向楼梯。
然后，一个声音从楼上传来，带着恐慌，“保安！保安！“
“他们想逃！“络腮胡立即喊道，“别让他们跑了！“
几个激进的工人立即冲向楼梯。杰克试图阻拦，“不要这样！“
林恩意识到情况正在迅速失控。他大步走向人群，用洪亮的声音喊道：“所有人停下！“
他的声音充满了权威，大厅里的人都转头看向这个突然出现的陌生人。
“我是FBI特工林恩·霍尔，“林恩迅速说道，“我理解你们的愤怒和绝望。你们有权利为自己争取。但如果你们现在冲上去，把管理层当作人质，你们就从受害者变成了罪犯。“
“我们不在乎！“络腮胡吼道，“反正已经没什么可失去的了！“
“你们有，“林恩盯着他，“你们有自由，有家人，有未来。一旦你们犯下重罪，这些都会失去。“
“那我们该怎么办？“一个女性工人哭着问道，“眼睁睁看着他们逃走，看着我们失去一切？“
“不，“林恩说道，“你们让我去和管理层谈。我会让他们下来，面对你们。如果他们拒绝，我会让外面的警察把他们带出来，以拖欠工资的罪名立案调查。“