先锋5号的成功绝非侥幸。
此前的尝试或迷失于虚空，或偏离轨道，但伦道夫的缜密思维将梦想化为现实。探测器冲向月球，拍下月球天空景象。
对阿美莉卡而言，月球不再是遥不可及的幻影，而是近在咫尺的疆域，其奥秘将被NASA的棋手亲手揭开。
这一胜利有望扭转了太空竞赛的局势。月球曾是苏俄的嘲讽，如今却印上了阿美莉卡的印记。
尽管海洋与意识形态将伦道夫和首席设计师分隔，但他们在征服太空的共同目标下紧密相连，一场智力的较量，火箭为棋子，太阳系为棋盘。
全世界屏息以待。
这不仅是一场较量，更是两种世界的碰撞。
首席设计师代表苏俄的巨构——集中力量驱动集体向星空迈进。伦道夫则象征阿美莉卡精神：一个天才以个人之力扭转历史。他们的对决无声无息，却在每一次发射中留下痕迹。
随着60年代的到来，太空竞赛愈发炽热。首席设计师会以登月宇航员反击，巩固红色威胁的领先地位吗？
还是林燃与NASA将摘取终极桂冠。答案藏于这两位棋手的脑海，在紧闭的门后酝酿，他们将通过在火箭的烈焰轨迹中闪耀。
在这场壮丽的传奇中，他们是真正的先驱，而我们不过是见证者，为这场太空竞赛惊叹不已。”
当其他报纸都集中在太空传回的照片时，时代杂志总能找到不一样的点来刻画事件背后的人物。
这也是它能够横跨历史屹立不倒的根本原因。
时代杂志将林燃和科罗廖夫放在一起的特刊广受欢迎，比平时销量高出三成以上。
对白宫而言，也一扫猪湾阴霾，终于赢了一回。
不管苏俄和其盟友的媒体再怎么宣传阿美莉卡没赢，传回照片不算什么，苏俄的月球2号也能做到，但他们为了传回更重要的数据而没选择带相机上去。
但没用。
因为现实就是NASA带回了照片，而苏俄带回的是冷冰冰的数字。
在宣传层面，和照片比起来，冷冰冰的数字不堪一击。
白宫方面由肯尼迪亲自为NASA高层颁发航空航天杰出服务勋章，其中自然也包括了林燃。
在颁发仪式结束后，肯尼迪留林燃在白宫共进午餐，餐桌上，肯尼迪说道：
“伦道夫，你准备一下，英格兰那边要给你进行授衔，本来你早就要去了，不过一直被我们这边压着。”
(本章完)