「您怎么回答略萨的质疑？」主持人说。
余切装逼道，「我这里有一个绝佳的故事，只是节目的时间太短，我来不及说出来。」
这番话吊足了读者胃口，暂时把略萨的指责撇去了。
余切著手开始写小说《窃听风暴》—一一个反应东德特务监听剧作家德莱曼及其女友演员克里斯蒂娜的生活，在工作中逐渐改变立场保护他们的故事。
《窃听风暴》原片是德国有史以来票房最高的电影，也是那一年的奥斯卡最佳外语片。
在这个时代，它尤为巧妙的是解释了柏林围墙为什么会倒塌、两德为什么会重新走到一起。
马尔克斯得知后很欣慰。「你要写这种文章？你也走上了现实主义的道路！
这个故事不逊色于《白夜行》，只是影响恐怕不如————因为书中的事情无法发生，苏联也不可能倒台。」
「我早就是一个现实主义作家了。什么题材我都能写。」余切回他。
马尔克斯又问：「那你什么时候写《迷宫中的将军》？你们中国的玻利瓦尔？
」
余切摆手道，「马尔克斯，你不要乱给我出主意，这是害我。」
《白夜行》被奉为神书，是因为它真实的预言了日本经济大崩溃。
而《窃听风暴》写的故事极小，背景却大得多—这本书的背景是老大哥崩溃掉了，这是一个超级大国！
余切在巴塞隆纳有一套海滨房，他暂时住在那里进行创作。每天白天，他都能看到底下的建筑工人辛勤劳动，这些人看到他后还会挥手打招呼。
「；Hola（你好）！」
到了晚上也没有停歇，工人需要清除淤泥，打下水泥桩。巴塞隆纳成了一个大工地。
西班牙正在为了三年后的巴塞隆纳奥运会做宣传。整座城市都在重新修缮，城市的新道路增加了15%，污水处理系统增加17%，新的绿化区和海滩增加了78%————20世纪以来，这个国家经历了内战，独裁和王室的复辟，在文化上带来的正面影响极少。
十一月初，国王卡洛斯把余切邀请到自己的府邸，直白的说：「基建方面的事情好解决，文化上很难。西班牙再也不是一个受人尊重的国家。」
「我们缺乏真正的流行文化，我们对世界上的其他地方几乎没有影响力可言」
。
「余先生，如果你是一个西班牙人就好了。在这方面我们甚至不如哥伦比亚他们至少有个大文豪马尔克斯。」
目前，在巴塞隆纳市中心的拉姆布拉斯大道上，正在修建奥运村和手工艺品场馆，吸引了大量欧洲游客前来参观。余切混在游客当中游玩，发现如今的西班牙有手绘陶瓷、伊比利亚火腿、弗拉门戈配饰————但这都是过去几百年的老东西了。
西班牙很缺乏当代文化影响力。