【如果硬要用中文翻译，它的书名也应该是《聪明男孩也能谈恋爱吗？》，这才是正确读法。】
纪观澜：“……是吗？”
【当然，这是作者亲自解释过的。SB为SmartBoy的缩写，小说的男主便是个SmartBoy。】
纪观澜：“……”
000说的一本正经，且对此坚信不疑。
纪观澜见它脑回路那么非人类，沉默片刻也没怎么和他计较：“行吧，那就当他是聪明男孩吧。”
他说着，往下滑动，看到了小说的正文。
SmartBoy也能谈恋爱吗？
这或许是顾显逐从未思考过的问题。
顾显逐，京圈顾氏太子爷。
从他出生起，无数人的目光便聚集在了他身上。而作为整个顾氏唯一的继承人，顾显逐自幼就表现出了超出平常儿童几倍的聪慧与机敏，让众人羡煞不已。
顾显逐是顾氏总裁在五十岁时才拥有的孩子，他上面有三个姐姐，却都没有得到顾氏总裁的青睐。
直到顾显逐的降生。他无疑是顾老爷子的掌中宝，也是顾老爷子等待多年才拥有的乖孙。
毫无疑问的，顾氏将所有的心血用来培养这个来之不易的孩子。
顾显逐也没有辜负顾家人的期望，他从小便天资聪颖，各种东西都是一学就会，并在顾老爷子的耳濡目染下，他也有了极高的商业才能。
但上了初中之后，顾显逐或许是因为进入青春叛逆期，逐渐开始不服管教，经常逃学出去玩乐。
京圈里的少爷多得很，有坏习性的也多得很。
顾显逐和他们混在一起，没多久就开始放纵沉溺，甚至联结一堆富家公子，成立了自己的帮派，经常性出去和小混混打架斗殴。
进了几次局子之后，顾显逐小霸王的名头也总算给他闯了出来。
顾家人却因此恼怒不已，他们把顾显逐关在家里的阁楼上，不再允许他去学校，也断绝了他和那些富家公子哥的往来。
他们为他聘请了专门的家庭教师，目的就是为了改正顾显逐身上的不良习惯。
在关了他将近半年之后，顾显逐身上的戾气总算消了下去，但脾气却是越来越古怪，对顾家人也没什么好脸色。
中考结束之后，顾显逐以全市第一的成绩进入皇家私立高中就读。在那里，他又认识了一些外省的同学，开始跟他们一起泡网吧，到处玩乐。
顾家人便又将他拎回家中，关进了阁楼里面。