“操。”技术总监骂了一声。他冲向机柜，伸手去抓核心交换机的网线。蓝色的超六类线，插在24号端口上。
手指刚碰到线头，旁边一台服务器的主板蜂鸣器响了。短促的一声“滴”。紧接着是第二台，第三台。五十台服务器，蜂鸣器依次响起来，像多米诺骨牌。最后响的是主控台下面那台数据库服务器，响完之后，硬盘读写指示灯开始狂闪。红灯，闪得人眼晕。
网线还抓在手里，没拔下来。技术总监能感觉到线头在震动。服务器锁死了，硬盘还在疯狂读写。
孙大少走过来，推开他。一把抢过网线，使劲往外拽。线头纹丝不动。卡扣断了，水晶头还插在端口里。
“拔不掉。”技术总监说，“固件被刷了，硬盘锁死，物理断网也没用。”
孙大少没说话。他把铁锤从主控台上拿起来，掂了掂。转身走向那台数据库服务器。服务器是4U机架式，黑色面板，上面一排硬盘指示灯全在闪红。他走到侧面，找到硬盘位的锁扣，拧开，拉开金属挡板。里面是两块3.5英寸硬盘，固定在热插拔架上。
他举起锤子。
主控屏幕上的红色代码突然全没了。屏幕刷新，弹出一个浏览器窗口。窗口很小，只有屏幕四分之一大，居中显示。里面是一个网页。
网页标题写着：CAYMANISLANDSTRUST-PRIVATEBANKING
下面是账户信息。账户持有人：SUNENTERPRISELTD.账户类型：离岸储蓄。货币：美元。
余额：15,000,000.00
孙大少手臂停在半空。锤子举着，没落下。
屏幕上的数字开始跳。
14,900,000.00
14,800,000.00
14,700,000.00
每秒减一百万。
技术总监也看见了。他凑近屏幕，眯着眼睛看。“开曼的账户？”
孙大少没回答。他盯着数字。锤子还举着，小臂肌肉绷着，青筋鼓起来。数字往下掉。
12,000,000.00
11,000,000.00
10,000,000.00
他慢慢把锤子放下来。锤头磕在防静电地板上，闷响一声。他走到主控台前，弯下腰，脸几乎贴到屏幕上。