＜特别鸣谢：tijin的大神认证，特此加更！＞
杨炯引着一千五百麟嘉卫与两千契丹皮室军，浩浩荡荡，径直向西夏第二大军司右厢朝顺军司而去。
这一路行来，杨炯拉着李嵬名，苦学党项话。他心中筹谋，欲乔装麟州将军仁多嵬，虽有那人皮面具遮面，可若口音上稍有差池，被人冷不丁用党项语一问，这大事只怕便要毁于一旦。因而这几日，杨炯只拣那日常党项语用心研习，以备不时之需。
“我很想你，用党项语该怎么说？”杨炯在马上，轻轻环着李嵬名，低声问道。
李嵬名白了他一眼，嗔怪道：“你难道要与军司的官员讲这话吗？”
“自然不是。你难道不知，学一门新语言，最大的动力便是爱情与脏话。脏话我已学了不少，这爱情之语却还没学几句。”杨炯笑着解释。
李嵬名狠狠瞪他一眼，骂道：“你招惹了我这西夏第一美人，还不够么？”
“罢了罢了，既如此，不学也罢。”杨炯见她生气，无奈叹道。
“你当真不想学了？”
杨炯摇了摇头：“不想了。”
“ngakhyodlavdzogs。”
“啊？”
“你不是问‘我很想你’如何说嘛？”李嵬名轻启朱唇，转头望向杨炯，脸上带着一丝戏谑。
杨炯回忆着她的发音，重复道：“嗯啊阔德啦作？”
李嵬名点头，又轻声说道：“嗯啊央阔德啦作格斯。”
“咦？你这发音怎么与我不同？”杨炯奇道。
“你听错了！”李嵬名笑道。
“是吗？”杨炯心中满是疑惑。
李嵬名但笑不语，转身望向远方，嘴角笑意隐隐。
“那‘我爱你’又该如何说？”杨炯又问。
“khyodphagyin。”
杨炯点头，学着她的腔调喊道：“李嵬名，阔德帕格因！”
见李嵬名毫无回应，杨炯又道：“李嵬名，阔德帕格因！”
“闭嘴！”李嵬名嗔怒喝道。
杨炯暗自摇头，心想这女子怎地无端发怒，真是不解风情。