可怜的小理察，希望那位年轻的骑士最近武艺有所精进吧，黑铁级确实不够看了点。
他留在书房里的「万象之蝶」，已经隐隐听见了书房窗外传来的惨叫声。而刚才他之所以一直没有翻页，便是因为注意力还在科林庄园，替他面前这位大公殿下看著他的儿子。
至于安东妮夫人，正热切地拉著「娅娅」小姐的手说个不停，而可怜的米娅同学正结结巴巴地背著昨晚刚背熟的「课本」。
真是难为这位总调查员小姐了。
「说起来……既然你这么担心，为什么不把薇薇安小姐也带上？」看著将书本翻了一页的科林，爱德华好奇地问了一句。
这个问题问得好。
实话当然是因为那里离您的妹妹太近，容易引来不必要的麻烦，至于胡话当然是——
「她太浮躁了，需要沉淀沉淀。」
看著一脸耐人寻味的科林殿下，爱德华微微一愣，随后给了他一个同情的眼神。
「……真是辛苦你了。」
罗炎微妙地说道。
「还好，我已经习惯了。」
以科林家族乃至地狱的标准而言，薇薇安小姐反而是「比较正常」的那个了……
……
早晨八点出发的列车，在黄昏前越过了最后一座桥。
十个小时，两百公里。
这是旧时代的马车无论如何也追不上的速度。
看著渐渐沉入地平线的夕阳，乘客们都以为自己将在车厢里过夜，却在太阳落山之前看见了格兰斯顿堡郊区的站台。
这里曾经是叛军囤积粮草的转运站，如今简陋的木质围栏已经被拆除，取而代之的是碎石铺就的火车月台。
「呜——！」
长鸣的汽笛声打碎了领主的仆人对旧时代的怀念。
伴随著令人牙酸的金属摩擦声，庞大的钢铁身躯缓缓滑入众人的视野，随后又用白烟蒙住了众人的双眼。
早已等候在月台上的迎接队伍一阵骚动。有人咳嗽，有人用手巾捂住口鼻，还有人投去或不满或惊疑不定的视线。
这里聚集了格兰斯顿堡如今仅存的有头有脸之人，可现在他们却被弄得灰头土脸。
他们之中有因见风使舵而幸存下来的旧贵族和乡绅，也有手持经卷试图安抚自己的牧师们。
而在哨卡的外面，更是挤满了从未见过世面的平民。
他们之中有自由农，也有刚刚获得自由的农奴，以及正琢磨著要不要赶时髦做点买卖的小贩。
恐慌像瘟疫一样在人群中蔓延。