波音销售代表尼尔·托莱多拿起双沟大曲的陶瓶，给自己倒上一杯。
一口闷，再用叉子吃菜，勺子舀花生米。
他是一个能喝酒的人，在酒精刺激下整个人活跃起来。
“前年我们公司为陆军研发了一款双引擎快速轰炸机B-9，速度达到了186英里。”
一英里是1.6公里，英联邦国家和美国在这个年代还在使用这种标准。
方文用笔在纸上计算下，差不多300公里。
速度惊人。
尼尔的话还在继续。
“陆军对这种高速战机很满意，要求我们继续研发高速战机，我们用了一年多时间研发，最终确定了机型为P26-A。这伟大的变革，双翼机终将被淘汰，未来是高速单翼机的。”
“嗯，那P26-B呢？”方文适时引导了下谈话。
“P26-B是陆军提出的改进方案，他们想要更高速度的战机，为此我们将R-1340-27发动机更换成R-1340-33发动机，但这种发动机搭配的喷射注油装置有问题，最终被陆军退回。”
“有问题啊。”方文向顺子使了个眼神，让其又开了瓶双沟大曲。
在给尼尔倒上酒后，方文问道。“能解释下喷射注油装置吗？我对这个并不了解。”
“可以啊。”尼尔说起自己的专业事务，滔滔不绝。“这种设备是利用高压将燃油经油喷嘴高速喷出，进入喷射泵装置。在喷射泵中，高速油流带动周围低速油流并混合，然后进入扩压管。在扩压管中，油流速度降低，油压升高，最后以一定压力流出，供给系统使用。”
有点复杂，方文感觉自己就算拥有未来几十年的见识，也理解不了对方说的。
这叫术业有专攻。
他想起了化学高材生霍端阳，或许他能明白。
随即身体后倾，对站在身后的顺子说道：“去把霍端阳叫来。”
顺子跑出食堂，几分钟后带着霍端阳过来。
方文将翻译好的文字，交给霍端阳。
“你看看这是什么意思？”
“喷射注油装置？”霍端阳仔细观看后，回道：“大概应该是一种加压供油装置，可以保证油路供应稳定。”
保证油路供应稳定的装置，最终却因为自身的不稳定被美国陆军退回去了。
方文与尼尔继续交谈。
“喷射注油装置可以修好吗？”
“当然可以，但陆军并不想接受这种设计上的隐患，我们只能停止这个型号的生产。”